RMG –聖母進教之佑特別九日敬禮(更新)

8f404a5113d9222f44c259f4260d3a93_XL

從冠狀病毒中獲得解救禱文奉獻世界於聖母進教之佑(3月24日)

12 March 2020

(慈幼通訊社──羅馬訊)──考慮到新型冠狀病毒在全球眾多地區傳播所造成 的緊急狀況,總會長范達民神父邀請慈幼會士、慈幼家庭成員及青年,重申他們對聖母進教之佑的信靠,效法鮑思高神父在類似環境中的榜樣。因 此他建議由3月15至23日,進行特別九日敬禮,並於3月24日,這每個月紀念聖母進教之佑的日子,以一篇交託於聖母的禱文結束。

以下是九日敬禮及奉獻於聖母進教之佑文本。

 

一連九天誦唸:

天主經、聖母經、聖三光榮經 及
「願吾主至聖之體,常受讚美稱謝」短誦各三遍。

萬福母皇誦(又聖母經)及「聖母進教之 佑,為我等祈」短誦各三遍。

吁!至仁慈的童貞瑪利亞,請垂念:從未 有人向妳求保護、求救援、求轉達,而未得到所求的。
吁!童身之聖童身者,我們母親,我懷著這 依恃的心,投奔於妳。我雖有罪,但我現在懺悔,俯伏於妳台前。
吁!降生的聖言之母,別拒絕我的請求,但 求妳仁慈地俯聽我。亞孟。


從冠狀病毒中獲得解救禱文

全能永生的天主,整個世界從你那裡獲得力量、存在與生命。現在,我們投奔到 到你台前,懇求你的憐憫,因為在新病毒流行的情況下,我們正經歷著人類脆弱的境況。

我們相信,是你引導著人類歷史的進程,無論人類處於任何境況,你的慈愛定能 改變我們的命運。正是這樣,我們把病者和他們的家人託付於你:因著你聖子的逾越奧蹟,拯救他們,使他們的身心獲得救助。

請幫助社會上每位成員,加強彼此互助的精神,妥善完成他們的工作。醫生及護 理人員、教師和社工在履行職務時,請支援他們。

你是疲倦者的安慰,軟弱者的支持,藉著聖母瑪利亞和所有醫生和治療師聖人們的代禱,讓所有邪惡遠離我們。

請從影響著我們的疫症中把我們釋放出來,使我們能安詳地恢復日常的工作,並 以更新的心,讚美感謝你。

我們信靠你,並向你呈上我們的祈求,因我們的主基督。亞孟。


奉獻世界於聖母進教之佑(3月24日)

至聖無玷童貞瑪利亞,我們溫良而大能的進教者之母,我們完全奉獻於妳,因而 妳可引領我們歸向上主。我們把我們的神魂連同它的一切思想、我們的心靈連同它的一切情感、我們的身體連同它的一切感覺和力量都奉獻於妳, 並許諾時常願意為天主最大的光榮和靈魂的得救而工作。

無可比擬的貞女,妳時常都是教會之母及進教之佑,尤其在這些日子,請繼續把 妳自己這樣的顯示給我們。

請光照及堅強主教及司鐸,使他們時常團結,聽命於教宗這位不能錯誤的導師; 請增加更多司鐸及修道聖召,因而亦透過他們,使耶穌基督的王國不斷臨現在我們中,並延伸至地極。

甘飴的母親,我們再一次懇求妳,時常以妳慈愛的眼目,關顧處於眾多危險中的 青年、可憐的罪人以及臨終的病人。

瑪利亞啊!請成為眾人甘飴的希望、慈悲的母親、天國之門。偉大的天主之母 啊!我們也為我們自己懇求妳。請教導我們效法妳的各樣美德,尤其是妳天使的端莊、深厚的謙遜和熱切的愛德。

瑪利亞進教之佑,請使我們都聚集在妳母親的外氅下。

請讓我們在誘惑時,趕快以信賴之心呼求妳:就是說,讓我們想到──妳是如此 美好、溫良、親切,記起妳賦予敬禮妳的人那份愛──賞賜我們這樣的安慰,使我們在現世及臨終時,克勝我們靈魂的仇敵,因而在美麗的天堂裡 我們能成為妳的冠冕。亞孟。