¡@

Àj«ä°ª¯«¤÷¸gÅ礤ªº±Ð¨|»P¹w¨¾(¥|)  ~±i«aºa­×¤h ~

¡@

Àj«ä°ª®a®x³q°T ¡E ²Ä 130 ´Á¡A1995 ¦~

¡@

¹w¨¾±Ð¨|ªkªº¤º²[©M¥¦¦b¹w¨¾¤è­±ªºªº¯S©Ê

¡@

ª½¦Ü²{¦b¡A§Ú­Ì½Í½×ªº¥u¬OÀj«ä°ª¯«¤÷±Ð¨|«ä·Q¤Î¹ê¬Iªººt¶i¾ú¥v­I´º¡C²{¦b§Ú­Ì­nÂà¦V³o¨t²Î¤º¹w¨¾ªº¯S©Ê¡A§Y¹w¨¾ªºÆ[©À©M¤º®e¡C

 

¹w¨¾¬OÀj«ä°ª¯«¤÷±Ð¨|¨t²Îªº¤@³¡¤À

¡@

µL¥i§_»{¡AÀj«ä°ª¯«¤÷ªº±Ð¨|¤èªk³QÁ|¥@ºÙ¬°¡u¹w¨¾¡v±Ð¨|ªk¡C¡u¹w¨¾©Êªº·ÓÅU¡vªº½T¬O³o¤èªkªº¯S¼x¡A¤]¬O·O¥®·|¶Ç²Î¦³§Î¥i¨£ªº°O¸¹¡A¦ýÀ³±j½ÕÀj«ä°ª¯«¤÷ªº±Ð¨|¤èªk¬O¤£¯à¯Â¥H¡u¹w¨¾¡v¤@µü¨Ó©w¸q©M·§¬A¡C

¡@

¦AªÌ¡AÀj«ä°ª¯«¤÷¦b¤@¤K¤C¤C¦~¤§«e¡A¨Ã¨S¦³¥Î¡u¹w¨¾¡v¤@µü¨Ó§Î®e¥Lªº±Ð¨|¤èªk¡C¥L¥Î¤F³o¤@­Óµü»y (±q¤å³¹¤¤­É¥Î) ¨Óµ¹¥Lªº±Ð¨|¤èªk«Ø¥ß¤@­Ó²z½×°ò¦¡A´N¬O»¡¡A§â³o¤èªk¦b±Ð¨|¥vªº¤ÀÃþ¤¤§@¤@­Ó©w¦ì¡CÅãµM¡u¹w¨¾¡v(±j¨îªº¬Û¤Ï) ¤@µüªí¹F¤FÀj«ä°ª¯«¤÷¹ê¬I±Ð¨|®ÉªºÁͦV¡A¦ý¥¦¨Ã¨S¦³ªí¥X³o¤èªkªºÂ×´I©Ê©M½ÆÂø©Ê¡C

¡@

Àj«ä°ª¯«¤÷ªº±Ð¨|¤èªk±q¥H¤U´X¶µ¹F¨ì¤F¥¦ªº¯u¹ê©Ê©M½ÆÂø©Ê¡G¤@. ±q¨ä©l³Ðªº¤H©Ê©M°ò·þ®{¥»©Êªº¾ã¦X¡AÀj«ä°ª¯«¤÷¥Î¤F¡u²z´¼¡B©v±Ð©M¤¯·R¡v¤T­Óµü»y¨Óªí¹F¡F¤G. ±q¤@¨Ç¾d©T±Ð¨|ªº¤¸¯À¡A¦p¼ô±x¡B¦Ûµo¡B«H¥ô¡B³ß¼Ö¡F¤T. ±q§Þ¥©¦a¹B¥Î°ö¨|ªº¤u¨ã¡A¦p¤u§@©MŪ®Ñ¡B©v±Ð¯«·~¡B¹D¼w­×¾i¡A¥H¤Î®T¼Ö¬¡°Ê¡A¦p¹CÀ¸¡B¹B°Ê¡BÀ¸¼@¡B­µ¼Ö¡B¼y¯¬µ¥¡F¥|. ±q±Ð¨|ªÌ¸g±`Á{¦b©ó«C¦~¤§¶¡¡AºÙ¬°¡u¨ó§U¡B«ü¾É¡v«C¦~ ¢w ¨ä¤¤¥]¬A¤F¹w¨¾¡C

¡@

³o¤èªkªº¹w¨¾©Ê¡A¦b¹ê¬IÀ³¥Î®É¡A¦b¤£¦Pªº³õ¦X·|¦³¤£¦Pªº°µªk¡A¥H¤Î¦b¤£¦P±¡ªp¤U¡A¥ç»Ý­n¤£¦Pµ{«×ªº¹w¨¾¡C±H±J¾Ç®Õùتº¹w¨¾ (»Ý­nºÞ²z©M²Õ´)¡A±N¤£¦P©ó«C¦~¤¤¤ß (»Ý­n¸û¤ÖªººÞ²z©M²Õ´)¡C

¡@

µL½×¦p¦ó¡A¹w¨¾¥u¬O¹w¨¾±Ð¨|ªk¸Ìªº¤@³¡¤À¡A¤]¬O§O¨ã¯S¦âªº¤@³¡¤À¡C

 

¹w¨¾ªºÂù­«·N¸q

¡@

­º¥ý¡AÀj«ä°ª¯«¤÷ÁA¸Ñ¤Î¹B¥Î¹w¨¾§@¬°¤@ºØ¡u±Ð¨|ªº¤u¨ã¡v¡C¥­¤ß¦Ó½×¡A¥Lªº·Qªk¤w¦ù®i¨ì±Ð¨|¥H¥~ªº»â°ì¡C¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¡A¹w¨¾¤]¬O¡uªÀ·|®Ä¯q¡v©Î¡u±Ð¨|ªº¥\¥Î¡v¡A³o¶i¤@¨Bªº·Qªk¡A¬O¦b³Ìªñªº¬ã¨s¤¤±a¥X¨Óªº¡CÀj«ä°ª¯«¤÷·Qµo°_¤@­Ó¥þ²y©Êªº­p¹º¡A§Y¤@­Ó¥H«C¦~¬°°ò¦ªº°ò·þ®{ªÀ·|¡C

¡@

¥H¤U¬O³o¨â¤è­±ªºÄÄÄÀ¡G

¡@

¹w¨¾§@¬°±Ð¨|ªº¤u¨ã ¢w

­º¥ý¡AÀj«ä°ª¯«¤÷¹B¥Î¹w¨¾§@¬°±Ð¨|ªº¤u¨ã¡A³o¬OÀj«ä°ª¯«¤÷ºÙ³\¦h¤u§@¤§¤@¡A§YÀ³¥Î©ó¤@­Ó±Ð¨|Àô¹Ò¸Ì¡A¦p¤@©Ò¾Ç®Õ¡C¦ý·O¥®·|©Î«D·O¥®·|ªº¥Zª«³æ«ü¥X³o¤èªk¸Ìªº±Ð¨|¬¡°Ê¡A§Y±Ð¨|ªÌ¨­¤ßªºÁ{¦b¡A©Î¥Î·O¥®·|ªº³N»y¡A´N¬O¡u«ü¾É­û¡v¥H«ü¾É¾Ç¥Í¡C

¡@

¤@¯ë¨Ó»¡«ü¾É¾Ç¥Íªº¥Øªº¡A¬O§â¾Ç¥Í¸m©ó¹D¼w¤W¤£¯à¥Ç¿ùªº¹Ò¦a¡AÀ°§U¾Ç¥ÍÁקK³Ì²×·|¶Ë®`¥L­Ìªº¸gÅç¡C³o¨S¦³¿ù ¢w ¦ý¦pªG§â¥¦©ßÂ÷Àj«ä°ª¯«¤÷¾ã­Ó±Ð¨|­p¹º¡A³oºØ¯U¯¶ªº·Qªk©M¦æ°Ê´N«ÜÃø°kÁפ@¨Ç±Ð¨|ªÌ¹ï¥¦ªº§åµû¡C³o§åµû¬O«ü¥¦ÅãÅS¤F¹ï¤H©Ê«ù´dÆ[ºA«×ªºµû»ù (¤×¨ä¬O¹ï«C¦~)¡A¤Ó±¾¼{¸o´c¡A±Ä¥Î«OÅ@¥D¸q¨¾碍¤F«C¦~§@¥X¦Û¥Ñ¦Ó­t³d¥ôªº¨M©w¡A¨Ãªý碍¤F«C¦~¥¿±`ªº¦¨¼ô¦aµo®i¡C

¡@

¦^À³¤W­zªº§åµû¡A§Ú­Ì¥i¥H«ü¥X¡A²{¥Nªº¤ß²z¾Ç¤w­«·s±j½Õ¦­´Á¹w¨¾ªº­«­n©Ê¡C«OÅ@«C¦~§K¨ü¶Ë®`ªº¸gÅ窺¼vÅT¡A¦]¬°¦b¤ß²zµo®i­«­nªºÃöÀY¡A³o¨Ç¦³®`ªº¸gÅç·|Åܦ¨¤£¥i§JªAªº»Ùê¡C¦ý°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­ÌÀ³±j½ÕÀj«ä°ª¯«¤÷ªº¹w¨¾±Ð¨|ªk¤£¶È¬O¬°¤FÁקK¸o´c¡A¦ý¤]¬O¥Rº¡¥D°Ê¡A»¤¾É«C¦~¨«¦V¦Û¥Ñªº¨M©w¡C¹w¨¾©Êªº¬¡°Ê­Y­n¥]§t±Ð¨|·N¸q´N¥²­n¥]¬A (1) ¹w¨£«C¦~ªº¤ß²zª¬ªp¡F(2) ®e³\¹w­p¤Fªº©M­t³d¥ôªº«_ÀI¡F(3) «H¥ô«C¦~ªº²z·Q¥D¸q©M³d¥ô¤ß¡C­YªG³o¼Ë¹ê¦æ¡A¨Ãº¡¨¬¤F¦³Ãö±ø¥ó¡A¹w¨¾¯à°÷À°§U¤H¦Û¥Ñ¨M©w¤Î¤éÁͦ¨¼ô¡C¥¦¹ï®É¤U«C¦~¤]¬O¦³®Äªº¤èªk¡A¦]¬°¥¦°²©w¤F¦Û¥Ñ¬O±Ð¨|ªº¤@¯ë±ø¥ó¡A¤]¬O¤@®M¥²¶·ºûÅ@©MÂX®iªº¥¿­±»ù­ÈÆ[¡C

¡@

¹w¨¾§@¬°ªÀ·|®Ä¯q©M±Ð¨|¥\¥Î ¢w

¦bÀj«ä°ª¯«¤÷ªº¥þ²y­p¹º¡A¥H¤Î¥L·Q¥H«C¦~¬°¤@¶µ´¶¥@ªºÃþ§O¡A¬°«Ø¥ß©ú¤éªº°ò·þ®{ªÀ·|ªº¬Ýªk¤¤¡A¥L©ú¥Õ¹w¨¾¥ç¬O¤@¶µªÀ·|®Ä¯q©M±Ð¨|¥\¥Î¡CÀj«ä°ª¯«¤÷¦b³o¤è­±ªº«ä·Q¨S¦³±o¨ì¨¬°÷ªºª`·N¡C³o¬O¥L±ß¦~µo®iªº«ä·Q¡A¨ä·Qªk´Ó®Ú©ó¦­¦~¦b¤ñ»X®Éªº·Oµ½¬¡°Ê¡A³oÃþ¬¡°Ê¦b¤Q¤E¥@¬öªì¸­¡A·í¦a¤H¬O¤Q¤À¼ö°Jªº¡C¶}©l®É¡A¤@¦p¨ä¥L±Ð¨|ªÌ©M·Oµ½®a¡AÀj«ä°ª¯«¤÷¬Û«H¹w¨¾¬O¬°ºûÅ@ªÀ·|ªº¦w¹ç¡C¸ÛµM¡A¦bÀj«ä°ª¯«¤÷ªº¬Ýªk¸Ì¡A³o¤£¬O±Ð¨|°ß¤@ªº¥Ø¼Ð¡C¦ý§Ú­Ì¬Ý¨£³o·Qªk©ó¥L±ß¦~®É¦b¨ä¥L¤@¨Ç§ó¦³¤Oªº°Ê¾÷¤¤¡A¦A¦¸¯B²{¥X¨Ó¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡AÀj«ä°ª¯«¤÷¦b¼Ú¬w¦U¦a¦V®¦¤HºtÁ¿®É¡A³oºØ·Qªk¤Sªí¹F¥X¨Ó¤F¡C·í¥L¬°¦~»´ªº¤ï®{Äw¶Ò¸g¶O®É¡A¥L·|´£¿ô¤H­Ì¡A­Y¤£±Ð¨|³o¨Ç«C¦~¡A²{¦b§A­Ì©Úµ´®½§Uµ¹¥L­Ìªº¿ú¡A±N¨Ó¥i¯à¦b³o¨Ç«C¦~ªºÂò¤U©Î¤M¾W¤U³Q­¢¥æ¥X¨Ó¡C

¡@

¦ýÁÙ¦³¤@­Óµo®i¡A¥L¬Û«H§ï³yªÀ·|¡A°ß¤@ªº³~®|¬O§ï³y«C¦~¡A¤×¨ä¬O¤u¤H¶¥¯Åªº«C¦~¡A¦]¬°³q±`¥L­Ì³£¬OÃä½t«C¦~¡C¥L­Ìªº¦nÃa¥i¥H¼vÅTªÀ·|¡A¦]¬°¥L­Ì¤H¼Æ²³¦h¡A¦Ó¥B¦~»´¤O§§¡C³o§ï³yªÀ·|ªº«ä·Q¡A¥i¥H¨£½Ñ©Ô©ú¤D¡B°¨«ä¥§¡B³ì¥Õ¼wªºµÛ§@¡A¸Ì­±¦³µÛ²M´·ªº¹D¼w¡AªÀ·|¤Î¬Fªvªº¨£¸Ñ¡CÀj«ä°ª¯«¤÷§¹¥þ¦P·N¥L­Ìªº¨£¸Ñ¡CÁöµM¥L±j½Õ«C¦~ªº¥þ¤H±ÏÅ«¡A¥]¬A¥L­Ìªº¥Ã¥Í¡A¦ý¥L¤]°í«H±Ð¨|¬O¹w¨¾«C¦~³Qìè±ó©óªÀ·|¡B¤å¤Æ©M¬Fªvªº¥Í¬¡¥H¥~ªº¤èªk¡A¤]¯à¨Ï«C¦~¾á·íÂà¤ÆªÀ·|ªº¨¤¦â¡A´N¬O­n°µ­Ó¦n¤½¥Á©M¦n°ò·þ®{¡C

¡@

Àj«ä°ª¯«¤÷¹ï±Ð¨|ªºªÀ·|»ù­Èªº«H©À¡A¥H¤Î«H¥ô«C¦~­Y¤£³Qìè±ó¦bªÀ·|¥H¥~¡A¦Ó¥i¥H¾á¥ôÂà¤ÆªÀ·|ªº¨¤¦â¡A¬O¥L«Ø¥ß·sªº°ò·þ®{ªÀ·|ªº¯Q¦«¨¹ªº®Ö¤ß«ä·Q¡C

³oÆ[©À¹ï¤µ¤éªÀ·|ªº¾A©y©Ê ¢w

Àj«ä°ª¯«¤÷¹ï¹w¨¾¦³ªÀ·|®Ä¯qªº·Qªk¡A¦b¤µ¤é¦ü¥G¤]«Ü¾A¦X¡A¨Ã¨ã¦³«Ü¦h¹ê»ÚªºÀ³¥Î¥Î³~¡C²{¦b±Ð¨|°é¤l¸Ì©Ò»¡ªºªì¨B¡B²Ä¤G¼h©M²Ä¤T¼h¹w¨¾¡A´N¬O¨ãÅé¥iÀ³¥Îªº¦a¤è¡C

¡@

(¤@) ªì¨B¹w¨¾ ¢w ªì¨B¹w¨¾ªº¹ï¶H¬O©Ò¦³«C¦~¡A¥Øªº¬O¦b¥L­Ì­Ó¤Hªº±Ã¤ã¤¤´£¨Ñ¤º¦bªº¤ä´©¡A¶i¤@¨Bªº¥Øªº¬O¨Ï¥L­Ì¯à°÷¦³«Ø³]©Ê¦aÀ³¥I§xÃø¡A¨Ï¥L­Ì§ä¨ì¦Û¤v¡AÁקK¾D¿ò±ó©M©t¥ß¡C±Ð¨|ÅãµM¬O³Ì¨Îªºªì¨B¹w¨¾¡A·íµM¬O«ü¯u¥¿ªº±Ð¨|¡A¦Ó«D¤@¯ëªÀ·|¤Æ¡A©Î§ó®tªº¥u·|ªï¦XªÀ·|¼é¬yªº«¬ºAªº±Ð¨|¡CÀj«ä°ª¯«¤÷ªº¹w¨¾±Ð¨|ªk¹ïªì¨B¹w¨¾¦³­«­nªº°^Äm¡A¥u­n¥Lªº¹w¨¾ªk («ü¾É¾Ç¥Í) ¦³¨t²Î¦aÀ³¥Î©ó¨â­Ó¼h­±¡G(1) ¤¤©M¦³®`ªº¸gÅç¡F(2) ¹w¨£¤Î±µ¨ü¦X²zªº«_ÀI¡C³o¨Ç¬¡°Êªº¥Øªº¬O±j¤Æ­Ó¤H¡A¨Ï¥L­Ì¦bªÀ·|¤Wµo´§§@¥Î¡C

¡@

(¤G) ²Ä¤G¼hªº¹w¨¾ ¢w ²Ä¤G¼h¹w¨¾ªº¥Øªº¬O³W­­«C¦~©Ò¹J¨ìªº¦MÀI¡A¨Ï¥L­Ì¤£­P¦bÃä½tªº±¡ªp¤U¡A·Æ¸¨¦Ü§ó¤jªº¥ûÀI¤¤¡A©ÎªÌ¼Z¤J¤@­Ó¦¸¤å¤Æ¤º¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h«C¦~³£¦b¦MÀIÃä½t¤¤¥Í¬¡¡A«Ü®e©öÄ~Äò·Æ¤U¥h¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ·¥¶·³oÃþªº¹w¨¾¡C

¡@

Àj«ä°ª¯«¤÷ªº¤èªk¦ü¥G¹ïªì¨B¹w¨¾¦³®Ä¡A§Y¨¾¤î«_ÀI±¡§Î²£¥Í¡A¦ý¤£¯à§@²Ä¤G¼h¹w¨¾¡A§Y·í«C¦~¤w¦b¥Ç¸oÃä½t¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¨£¥L¦bµÛ§@¤¤´£¤Î¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H²M·¡µo²{Àj«ä°ª¯«¤÷ªº°µªk¡A¤w¥]¬A¤F²Ä¤G¼h¹w¨¾ªº¤¸¯À¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¦b·í¤é©M¤µ¤éªº·O¥®·|·|¤h¨­¤W¨£¨ì¡C²Ä¤G¼h¹w¨¾¥i¥H¨£½Ñ§ï³y©Êªº±Ð¨|¡A©ÎªvÀø©Êªº»²¾É¡A©ÎÀ°§U¦bÀI¹Ò¤¤ªº«C¦~­«·s½Õ·Ç¤è¦V¡C¨ä¹ê¡AÀj«ä°ª¯«¤÷¬Û«H¦Û¤vªº¤èªk¥i¥H¦³®Ä¦aÀ³¥Î©ó·N¤j§Q©M¦è¯Z¤úªººÊº»¸Ì¡A·íµM³o¤èªk¬O­n¾ã®M¦a¨Ï¥Î¡C²q·Q¥L¤]¬Û«H¥Lªº¤èªk¥i¥HÀ°§U¤µ¤éªº«C¦~¡AÀ³¥I§l¬r¡B³¤°s¡B¥Çªk¡B½æ²]µ¥¸o´c¡C

¡@

(¤T) ²Ä¤T¼h¹w¨¾ ¢w ²Ä¤T¼h¹w¨¾ªº¥Øªº¡A¦®¦b§ï³y©Î·P¤Æ¤w³Q¹jµ´¤Fªº«C¦~¡A¹Ïªý¤î¥L­Ì¨B¤J³Ì«áªº¦MÀI¡A§Y¨­¤ß©Î¹D¼wªº²_¤`¡C³o±¡§Î¤U¡A¹w¨¾­n¦ñ¦P¯S®íªºÃÄ«~ ¢w ¤ß²zªvÀøµ¥¡C¥Øªº¬O¦A¦¸¤Þµo°Ê¾÷¡A¨Ï«C¦~¦ÛÄ@±µ¨üªvÀø¡A¦ý¦P®É´£¨Ñ¤ß²z¤Wªº¸ÉÀv¡A©è¾P§ï³y±a¨Óªºµh­W¡C´¶³q»{¬°Àj«ä°ª¯«¤÷ªº±Ð¨|°T®§¡A¬°³o¤@²Õ§Oªº¤H¤]¬O¾A¦Xªº¡C¥u¦³ª`­«·RªºÃö«Yªº±Ð¨| (¤¯·R¡B«H¥ôµ¥)¡A¤~¯à»P³o¤@¸s¥¢¸¨ªº«C¦~¥æ½Í¡C¥u¦³ÃhµÛ²z·Q¡B§Æ±æ¤Î¹ï«C¦~§¹¥þ«H¥ô¡A«H¥ô¥L­Ì¯à¨ü±Ð¨|©Î¦A±Ð¨|¡C´Nºâ¤w¸g°g¥¢©Î¼Z¸¨¤F¡A¤@¦pÀj«ä°ª¯«¤÷¤@¼Ë¦³·R«C¦~ªº¤ß¡A¤~¯à­t°_²Ä¤T¼h¹w¨¾ªº¤u§@¡C

¡@

µ²½×

ùªN¼Ú«k¼g¹D¡G¡uÀj«ä°ª¯«¤÷¬O¤@¦ì©_²§ªº±Ð¨|ªÌ¡A¥Rº¡±`ÃÑ¡B«i´±¡A¥H¤Î©v®{ºë¯«¡C¡v(§ÈÅ@¤E¥@¡G106) ¦b¤@¤K¤K¤T¦~²Ä¤T©¡¥þ·|¥Nªí¤j·|¤W¡AÀj«ä°ª¯«¤÷»¡¡G¡u§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ§Ú­Ìªº®É¥N¡A¤~¯à½Õ¾ã§Ú­Ìªº©v®{¤u§@¡C¡v(¨®¨½¨È¦~»x) ¦b¤@¤K¤C¤»¦~¤@­Ó¨F¹p¤ó¬ã°Q·|¤W¡AÀj«ä°ª¯«¤÷§@¤F¤@¦¸¸Ô½Í¡C¥L»¡¡G¡u¦pªGÀj«ä°ª¯«¤÷¤@­Ó¤H¡A¤@µL©Ò¦³¦a¯à§@³o¨Ç¨Æ¡A¤Ñ¥D¹ïµÛ¤T¦Ê¤T¤Q­Ó°·±d¡B±j§§¡B¦³µ½§Ó¡B¦³¾ÇÃÑ¡A¨ü¹L®â°öªº¤H¡A¤@¦p²{¦bªº§Ú­Ì¡A¤S·|´Á«Ý¬Æ»ò¡HÂǵۤѤWªº§U¦ö¡A§A­Ì¦³¬Æ»ò¤£¯à¦¨´N¡H¡v(Àj«ä°ª¶Ç°O VII, 64) ¥L¥i¯à¦b·Q¨ì§Ú­Ì¡C