|
|
|
他在鮑思高家庭通訊發表的一篇文章中，指出媒體的報導，集中於青年到來渴望與教宗會面、里約熱內盧市的各個籌備機構，以及義工組織的籌備工作。然而，「普世青年節卻不止於此。」
「無疑，由教宗若望保祿二世，於
1984
年開始舉辦的普世青年節，已成為青年與教宗相聚，一起守夜祈禱的重要盛會。然而，這個慶典的性質，在往後的日子出現轉變。這不僅再是與教宗的會面，同時也是教會與青
與普世青年節同步舉行，由不同教會團體所籌辦的活動，包括天主教博覽會、聖召展覽及青年營等，引證了記者
Anderson
所作的觀察。教宗方濟各在里納熱內盧
Guanabara Palace
，向各官方團體所作的講話中表示：「你們已經知道，我到來巴西的根本目的，超越了這個國界。我是為普世青年節而來的。我來是為與來自普世，因救主基督展開雙手所吸引的青年相聚。他們前來投奔到基督的蔭庇中，靠近祂的聖心，再一次聆聽祂清徹而雄壯的召叫：『你們去使萬民成為門徒。』」 記者 Anderson 結束時表示：「在普世青年節舉行的同時，有數十項活動同步進行，這反映天主教信仰不同的表達方式。活動包含著很多人的經歷、故事及見證，然而沒有為普世傳媒所注意。幸好，在現場的公教新聞社，作出截然不同角度的採訪，使人們更全面地了解在里約熱內盧所發生的事情。」除了公教新聞社外，在場的新聞機構，尚有慈幼通訊社及巴西慈幼傳意組織。 World Youth Day is a great event (ANS - Brazil –Niterói, 23 July 2013) – “The attention of the world media is, for the most part, on the Pope’s visit to Brazil, but they give little or no information on the World Youth Day.” So says Anderson Bueno, correspondent of the Salesian Bulletin, in a press conference for the printed media in Brazil. In an article published on the site of the Salesian Bulletin, he points out that the media speak about the arrival of the young people who come to see the Pope, about the organization in the city of Rio de Janeiro and about the preparations made by volunteers. They regard WYD as just the meeting of the young people with the Pope. “WYD is much more than that” he says. “it is true the World Youth Day, started by Pope John Paul II in1984, has always been marked by the main event, the vigil and meeting of the young people with the Pope. But the nature of the entire celebration has changed in subsequent years. It is no longer just a meeting with the Pope, but a meeting of the Church with young people, Catholic and non-Catholic. It involves a whole series of activities. In Brazil, these include the opening Mass, catechism lessons with the Bishops of different nationalities and different languages, the Via Crucis, the vigil and the concluding Mass.” The observations made by Anderson are confirmed by the rich programme offered by WYD in parallel events such as Catholic Expo, the Vocations Fair and the Youth Tent staffed by various Church Organizations. In his talk to the authorities gathered in the Guanabara Palace in Rio de Janeiro, Pope Francis himself said, “As you know, the principal reason for my presence in Brazil goes beyond its borders. I have come for the World Youth Day. I have come to meet young people coming from every part of the world, attracted by the open arms of Christ the Redeemer. They come seeking refuge in his arms, close to his Heart, to listen afresh to his clear and powerful call: ‘Go and make disciples of all peoples’” Anderson concluded by saying, “There are tens of activities going on simultaneously. They are a reflection of different forms of expression of the Catholic faith. There are many experiences, stories and testimonies, but the world media pay no attention. Fortunately the Catholic press is present and can give a different perspective, and a better understanding of what is going on inRio de Janeiro”. Among the Catholic press, there is also ANS and the Salesian communications team in Brazil. |
【慈幼通訊社
