¡@

¡@

°ò·þªº¯S¨Ï       ~ ±ç·F¼é¯«¤÷ ~

¡@

¡@

¡u§Ú¤£¬O»X¥j¤H¡A§Ú¹ï§A­Ìªº»y¨¥©M¤å¤Æ³£»{ÃѤ£¦h¡F¸g¹L®t¤£¦h¤@¦~»P§A­Ì¦b¤@°_¡A§Ú¶}©l»{ÃѧA­Ì¡A¦ý²{¦b§Ú«o­nÂ÷¶}¤F¡I¡K¡K§Ú¨Ã¨S¦³«á®¬¨ì³oùبӻP§A­Ì¤@°_¡A¡K¡K§Ú±N¨Ó·|±a¦P§Úªº¤V¤Ò©M«Ä¤l­Ì¨Ó±´±æ§A­Ìªº¡C¡K¡K¡v¤@¦ìÁú°ê¸q¤u¦bÅw°e·|¤W¦V§Ú­Ìªº«Ä¤l­Ì»¡¤F³oµf»¡¸Ü¡C

 

¥h¦~¥|¤ë¦³¨â¦ìÁú°ê¸q¤u³Q¬£¨ì§Ú­Ìªº¤¤¤ßªA°È¡A¤@¦ì¬O¦Ñ®v¡A¥t¤@¦ì¬OªÀ¤u¡F¦o­Ì©ñ¤U¦o­Ìªº®a®x¨Ó¨ì»X¥j¥[¤J§Ú­Ì¨àµ£¤¤¤ß³o­Ó§ó¤jªº¡u®a¡v¡C¦b¶}©lªº®É­Ô¦o­Ì¤]½T¹ê¹J¨ì¤£¤Öªº§xÃø¡A­º¥ý¬O¨¥»y¤£³q¡A©Ò¥HÁöµM¥u¬Oµuµuªº¤@¦~ªA°È¡A¦o­Ì¤]¶}©l¤F¾Ç²ß»X¥j»y¡C¥t¤@¤è­±¡A¦o­ÌÁöµM¦U¦³¦Û¤vªº±M·~¡A¦ý¥Ñ©ó»y¨¥ªº»Ùê¡A±M·~¦Ñ®v¤£¯à±Â½Ò¡A±M·~ªÀ¤u¤£¯à»P«Ä¤l­Ì¥æ½Í¥h¤F¸Ñ¥L­Ì¡A¤]¤£¯à±´³X¥L­Ìªº®a®xÀ°§U¥L­Ìª§¨úºÖ§Q¡Iµ²ªG¦o­Ì¥u¦³©ñ¤U¦Û¤vªº±M·~°µ³o­Ó®a®xªº¶ý¶ý©M¤j©j©j¡A¨C¤Ñ¬°«Ä¤l­Ì¹w³Æ¦­À\¡B²M¼ä¦a¤è¡B·ÓÅU«Ä¤l­Ìªº°·±d¡B³­¥L­Ì¤@°_ª±­Aµ¥µ¥¡C

 

¦b³oªA°È´Á¶¡¥Ñ©óºØºØ§xÃø¡A¦o­Ì¤]´¿¥¢±æ¬Æ¦Ü¶Ë¤ß¬y²\¡A¦ý¬Ý¨ì«Ä¤l­Ìªº¤Ñ¯u¯º­±¡A¤@¤Á§xÂZ«K¤S¦A©ñ½Ñ¸£«á¡A¦]¬°¦o­Ìª¾¹D¦o­Ì¨Ó³oùجO¬°ªA°È«Ä¤l­Ì¦Ó¤£¬O¨Ó®È¹Cª±¼Öªº¡F³Ì­«­nªº¬O¦o­Ì¬O³Q¤Ñ¥D¥l¿ï¨Ã¬£»ºªº¡A©Ò¥H­n©¾¹ê¦a¼i¦æ¤Ñ¥D¦«°Uµ¹¦o­Ìªº¨Ï©R¡C¡u§Ú¯uªº·P¨ü¨ì¤Ñ¥D´N¦b³oùØ¡I¡v¦o­Ì¤@¦¸ªº¤À¨ÉÅý§Ú©ñ¤U¤F¹ï¦o­Ìªº¾á¤ß¡C

 

¡u§A­Ì¬°¬Æ»ò¥i¥H¼ÝµM©ñ¤U®a®x©M¨Æ·~¦Ó¨Ó¨ì³oùتA°È©O¡H¡v¡u»¡¤ß©³¸Ü¡A§Ú¤]¤£±Ë±o¦bÁú°êªº®a®x©M¨Æ·~¡A¦ý§ÚÁ`ı±o¤Ñ¥D½à½ç¤F«Ü¦hµ¹§Ú¡A§Ú»Ý­n¬°Í¢¦Ó¤À°e¤@¨Çµ¹¦³»Ý­nªº¤H¡C¡v¡u¨º»ò§A¦^°ê«á¯à§_¦^¨ì¥H«eªº³æ¦ìÄ~Äò¥H©¹ªº¤u§@¡H¡v¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I¦ý§Ú¬Û«H¤Ñ¥D¦Û·|¦w±Æªº¡I¡v³o¥÷«H¼w¤]¥i»¡¬O¨È¤Ú­¦ªº«H¼wªº¤@­Ó²{¥Nª©¡C

 

³o¨â¦ìÁú°ê¸q¤uÂ÷¶}«á¡A§Ú­Ìªº¤¤¤ß¥u³Ñ¤U¤@­ÓªiÄõÂǪº¸q¤u¡A¦o¥Ø«e°£¤F­t³d¦Û¤v­ì¨ÓªºªA°È¤u§@¥~¡A¤]¶}©l¾á­t°_¦o­Ì¯d¤U¨Óªº¤u§@¡A¨C¤Ñ°£¤F¾Ç²ß»X¥j»y¥~¡A­n·ÓÅU«Ä¤l­Ìªº°_©~¶¼­¹©M¤À°t¦UºØª«¸ê¡A¥i¿×¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡I¦ý¨£¦o¨C¤Ñ´r§Öªº»P«Ä¤l­Ì¥´¦¨¤@¤ù¡A§Ú¬Û«H¦o±oµÛªº¨Ã¤£·|¤ñ¦o¥I¥Xªº¤Ö¡C

 

«D±`·PÁ³o¨Ç¸q¤u©Ò¥I¥Xªº¤@¤Á¡A¦o­ÌÁöµM¥u·|¦b³o¤¤¤ßªA°È¤@¦~¡A¦ý¦o­Ì¹ï§Ú­Ìªº«Ä¤l­Ìªº¼vÅT«o¬O«D±`²`»·ªº¡C§Ú­Ìªº«Ä¤l­Ì·|¦b¦o­Ì¨­¤WÅé·|¨ìªA°È©MÄ묹ºë¯«¡F¨£¨ì¦o­Ì¤£¬°¥ô¦ó§Q¯qªº¥Õ¥Õ¥I¥X¡A«Ä¤l­Ì·|·P¨ü¨ìµL¨pªº·R¡F¦Ó§ó­«­nªº¬O«Ä¤l­Ì³z¹L¦o­ÌªºÁ{¨ì¦Ó·P¨ü¨ì°ò·þ¿Ë¦ÛªºÁ{¦b¡C¬Û«H¸q¤u­Ì¹ï«Ä¤l­Ìªº¼vÅT¤§²`¡A¬O¶W¹L¦o­Ì¦Û¤v©Ò·Q¹³ªº¡C 

 

¨ä¹ê§Ú­Ìªº¤¤¤ß¥Ø«e¥u¦³¨â­Ó·O¥®·|·|¤h(¥Ñ©ó¤H¨Æªº½Õ°Ê¡A¤w¦³¤@¦ì·|¤h³Q½Õ©¹¥_³¡¥hªA°È)¡A«Ü¦hªº¤u§@»Ý­n¨ä¥L¤H¨Ó¤À¾á¡A¯S§O¬O³z¹L¥Í¬¡¨Ó±Ð¨|§Ú­Ìªº«Ä¤l­Ì¡AÀ°§U¥L­Ì´M§ä¥¢¥h¤Fªº®a®x·Å·x¡A¨Ã¦b·R¤¤´M§ä¨ì°ò·þªºÁ{¦b¡C¦pªGŪªÌ½Ñ§g¤]Ä@·N¦¨¬°°ò·þ¦b³oùتº¯S¨Ï¡A¤£§««i´±ªº¦V«e½ñ¥X¤@¨B¡F¤£½×§A¯à¥I¥Xªº®É¶¡¥i¥H¦³¦hªø¡A¤Q¦~©Î¤Q¤é¡A§AªºÁ{¦b³£¥²©w¯à¼vÅT¨ì§Ú­Ìªº«Ä¤l­Ìªº¡F·íµM¤Ñ¥DªººB´n¤j¤è¤]¬O§Ú­Ì©Ò¤£¯à·Q¹³ªº¡C

 

Ápµ¸¤H¡G±ç·F¼é¯«¤÷

¹q¶l¡Gleungpaul@hotmail.com

¡@

¡@

Àj«ä°ª®a®x³q°T