{"id":3981,"date":"2017-09-08T17:26:06","date_gmt":"2017-09-08T09:26:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sdb.org.hk\/?p=3981"},"modified":"2017-09-08T17:26:06","modified_gmt":"2017-09-08T09:26:06","slug":"%e6%96%bc9%e6%9c%88%e8%88%89%e8%a1%8c%e7%9a%84%e9%87%8d%e8%a6%81%e7%a6%8f%e5%82%b3%e6%b4%bb%e5%8b%95-the-month-of-september-is-marked-by-significant-missionary-events","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/?p=3981","title":{"rendered":"\u65bc9\u6708\u8209\u884c\u7684\u91cd\u8981\u798f\u50b3\u6d3b\u52d5 The month of September is marked by significant missionary events"},"content":{"rendered":"<p class=\"p2\"><span style=\"color: #008000;\"><span class=\"s2\">\u3010\u6148\u5e7c\u901a\u8a0a\u793e<\/span> <span class=\"s2\">\u2500<\/span><span class=\"s3\"> 2017 <\/span><span class=\"s2\">\u5e74<\/span><span class=\"s3\"> 9<\/span><span class=\"s2\">\u6708<\/span><span class=\"s3\"> 05 <\/span><span class=\"s2\">\u65e5<\/span>\u7f85\u99ac\u6148\u5e7c\u7e3d\u90e8<span class=\"s2\">\u8a0a\u3011<\/span> \u2500<span class=\"s4\"> 9<\/span>\u6708\u4efd\u8209\u884c\u4e86\u6578\u500b\u5177\u610f\u7fa9\u7684\u798f\u50b3\u6d3b\u52d5\u3002\u5176\u4e2d\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5c31\u662f\u50b3\u6559\u58eb\u6d3e\u9063\u79ae\uff0c\u4e8c\u5341\u4e8c\u540d\u6148\u5e7c\u6703\u50b3\u6559\u58eb\uff0c\u5c07\u524d\u5f80\u8499\u53e4\u3001\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u3001\u5df4\u5e03\u4e9e\u65b0\u757f\u5167\u4e9e\u3001\u897f\u4f2f\u5229\u4e9e\u3001\u65e5\u672c\u3001\u6fb3\u6d32\u3001\u82f1\u570b\u3001\u897f\u73ed\u7259\u3001\u611b\u723e\u862d\u3001\u5384\u74dc\u591a\u723e\u3001\u5b89\u7684\u5217\u65af\u7fa4\u5cf6\u3001\u525b\u679c\u6c11\u4e3b\u5171\u548c\u570b\uff0c\u4ee5\u53ca\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u7684\u65b0\u8a2d\u7684\u6839\u64da\u5730\u3002\u9019\u4e9b\u50b3\u6559\u58eb\u4e2d\uff0c\u4e09\u540d\u4f86\u81ea\u6b50\u6d32\u3001\u5169\u540d\u4f86\u81ea\u7f8e\u6d32\u3001\u56db\u540d\u4f86\u81ea\u975e\u6d32\u3001\u5341\u4e09\u540d\u4f86\u81ea\u4e9e\u6d32\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"color: #008000;\">\u4ed6\u5011\u5c07\u65bc\u7f85\u99ac\uff0c\u4ee5\u53ca\u6148\u5e7c\u6703\u7684\u91cd\u8981\u5730\u9ede\u63a5\u53d7\u57f9\u8a13\uff0c\u4e26\u5c07\u65bc<span class=\"s4\">9<\/span>\u6708<span class=\"s4\">24<\/span>\u65e5\uff0c\u5728\u9032\u6559\u4e4b\u4f51\u5927\u6bbf\uff0c\u8207\u6bcd\u4f51\u6703\u50b3\u6559\u58eb\u4e00\u540c\u63a5\u53d7\u6d3e\u9063\u3002\u6211\u5011\u5728\u9019\u500b\u6708\uff0c\u4e5f\u5c55\u958b\u4e86\u70ba\u671f\u4e09\u500b\u6708\u7684\u798f\u50b3\u7267\u8077\u6301\u7e8c\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\u3002\u4e8c\u5341\u540d\u6148\u5e7c\u6703\u58eb\uff08\u5341\u56db\u540d\u4f86\u81ea\u7f8e\u6d32\u3001\u4e00\u540d\u4f86\u81ea\u4e9e\u6d32\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e94\u540d\u4f86\u81ea\u975e\u6d32\u7684\u50b3\u6559\u58eb\uff09\uff0c\u5c07\u65bc<span class=\"s4\">9<\/span>\u6708<span class=\"s4\">17<\/span>\u65e5\u5c55\u958b\u6148\u5e7c\u6703\u91cd\u8981\u5730\u9ede\u7684\u671d\u8056\u65c5\u7a0b\u3002\u4ed6\u5011\u548c\u5176\u4ed6\u53c3\u52a0\u8005\uff0c\u7a0d\u5f8c\u5c07\u7e7c\u7e8c\u7f85\u99ac\u6148\u5e7c\u5b97\u5ea7\u5927\u5b78\u7684\u8ab2\u7a0b\u3002\u4ed6\u5011\u5728\u50b3\u6559\u5b78\u3001\u795e\u4fee\u5b78\u548c\u6148\u5e7c\u5b78\uff0c\u5c07\u5f97\u5230\u65b0\u7684\u9ad4\u6703\u3002\u8056\u5730\u7684\u671d\u8056\u65c5\u7a0b\u70ba\u57f9\u80b2\u8a08\u5283\u7684\u9ad8\u5cf0\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"color: #008000;\">\u6211\u5011\u9019\u4e9b\u6703\u58eb\uff0c\u4e0d\u8ad6\u662f\u5e74\u8f15\u7684\u6216\u662f\u8cc7\u6df1\u7684\uff0c\u90fd\u80fd\u70ba\u4fee\u6703\u53ca\u6574\u500b\u6559\u6703\uff0c\u5e36\u4f86\u4e00\u4efd\u5d84\u65b0\u7684\u3001\u8b93\u4eba\u660e\u767d\u7684\u798f\u50b3\u71b1\u5ff1\u3002\u4ed6\u5011\u5c07\u5b78\u7fd2\u7a7f\u4e0a\u57fa\u7763\uff0c\u9762\u5c0d\u4e16\u754c\u53ca\u4eca\u5929\u9752\u5e74\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u65b0\u6311\u6230\u3002\u8b93\u6211\u5011\u70ba\u9019\u4e9b\u6148\u5e7c\u6703\u58eb\uff0c\u4ee5\u53ca\u6211\u5011\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u7948\u79b1\uff0c\u4f7f\u6211\u5011\u628a\u8056\u795e\u7684\u71b1\u706b\uff0c\u5e36\u5230\u4e0a\u4e3b\u6240\u9858\u610f\u7684\u5730\u65b9\u53bb\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"color: #008000;\">1. S. Joseph ABUTO Kenya (AFE) Japan (GIA) 2. S. Jeswin MASTAM India (INB) Japan (GIA) 3. L. Jorge CHORRO El Salvador (CAM) Papua New Guinea (PGS) 4. S. Jeevan LEWIS India (INP) Papua New Guinea (PGS) 5. S. Jude MALIAKAL India (INK) Antilles (ANT) 6. S. Jacque MASSA R.D. Congo (ACC) Antilles (ANT) 7. S. Martin Paul PUSHPARAJ India (INK) Great Britain (GBR) 8. S. Anthony LEUNG China (CIN) Great Britain (GBR) 9. P. Peter Lai Vu Son LAM Vietnam (VIE) D. R. Congo (ACC) 10. L. Joseph Chu Nhat TAN Vietnam (VIE) D. R. Congo (ACC) 11. P. Peter Nguyen Anh VU Vietnam (VIE) Australia (AUL) 12. S. Norbet MAMBA D. R. Congo (ACC) Spain (SMX) 13. S. Isrrael HERN\u00c1NDEZ Venezuela (VEN) Spain (SMX) 14. S. Emmanuel NIYOYITUNGIRA Burundi (AGL) Russia &#8211; Yakutsk (SLK) 15. S. Joseph RAYMOND India (INM) Russia &#8211; Yakutsk (SLK) 16. P. Arkadiusz ORZECHOWSKI Poland (PLN) Ireland (IRL) 17. P. Mario DOS SANTOS East Timor (ITM) Mongolia (VIE) 18. L. Manuel RUP\u00c9REZ ARROYO Spain (SSM) Malaysia (FIN) 19. P. Ram\u00f3n BORJA Philippines (FIN) Malaysia (FIN) 20. P. Eugene MAGLASANG Philippines (FIS) Pakistan (FIS) 21. P. Joaquim FOLQU\u00c9 Spain (SMX) Ecuador (ECU) 22. P. Andr\u00e9 BELO East Timor (ITM) Malaysia (FIN)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3982\" src=\"https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG03-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG03-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG03-768x484.jpg 768w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG03-1024x646.jpg 1024w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG03.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3983\" src=\"https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG04-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG04-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG04-768x484.jpg 768w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG04-1024x646.jpg 1024w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG04.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3984\" src=\"https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG06-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG06-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG06-768x484.jpg 768w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG06-1024x646.jpg 1024w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/05-RMG06.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3985\" src=\"https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/c71fd534850869fd13f91e0993d9dddb_XL-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/c71fd534850869fd13f91e0993d9dddb_XL-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/c71fd534850869fd13f91e0993d9dddb_XL-768x485.jpg 768w, https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/c71fd534850869fd13f91e0993d9dddb_XL.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: 18pt;\"><strong>The month of September is marked by significant missionary events<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span style=\"color: #008000;\"><span class=\"s2\">(ANS <\/span><span class=\"s5\"><b>&#8211; <\/b><\/span>RMG<span class=\"s6\"><b> \u2013<\/b><\/span>Roma<span class=\"s2\">, <\/span>05 September 2017<span class=\"s2\">) \u2013<\/span> The month of September is marked by significant missionary events. The most important of them is the missionary expedition of 22 Salesians to Mongolia, Pakistan, Papua New Guinea, Siberia, Japan, Australia, Great Britain, Spain, Ireland, Ecuador, Antilles, D. R. of Congo and the new foundation in Malaysia. There are 3 missionaries from Europe, 2 from America, 4 from Africa and 13 from Asia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\"><span style=\"color: #008000;\">They will receive a formation in Rome and in places of Salesian importance. They will be sent out, to-gether with the FMA missionaries, on September 24, from the Basilica of Mary Help of Christians. This month we also begin a three-month-long on-going course of formation on Mission ministry. 20 Salesians (5 missionaries from Africa, 14 from America and 1 from Asia) will start a pilgrimage to Salesian sites on 17 September. Then, along with other participants, they will continue at the UPS, Rome. They will fresh on up their missionology, spirituality and salesianity. The programme culminates with a pilgrimage to the Holy Land.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\"><span style=\"color: #008000;\">All these confreres of ours, the very young and the very experienced, will offer the Congrega-tion and the Church a renewed and intelligent missionary enthusiasm. They will learn to bring Christ to confront the new challenges of the world and of today&#8217;s youth. Let us pray for these Salesians and also for all of us, so that we may bring the fire of the Holy Spirit wherever the Lord desires to.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\"><span style=\"color: #008000;\">1. S. Joseph ABUTO Kenya (AFE) Japan (GIA) 2. S. Jeswin MASTAM India (INB) Japan (GIA) 3. L. Jorge CHORRO El Salvador (CAM) Papua New Guinea (PGS) 4. S. Jeevan LEWIS India (INP) Papua New Guinea (PGS) 5. S. Jude MALIAKAL India (INK) Antilles (ANT) 6. S. Jacque MASSA R.D. Congo (ACC) Antilles (ANT) 7. S. Martin Paul PUSHPARAJ India (INK) Great Britain (GBR) 8. S. Anthony LEUNG China (CIN) Great Britain (GBR) 9. P. Peter Lai Vu Son LAM Vietnam (VIE) D. R. Congo (ACC) 10. L. Joseph Chu Nhat TAN Vietnam (VIE) D. R. Congo (ACC) 11. P. Peter Nguyen Anh VU Vietnam (VIE) Australia (AUL) 12. S. Norbet MAMBA D. R. Congo (ACC) Spain (SMX) 13. S. Isrrael HERN\u00c1NDEZ Venezuela (VEN) Spain (SMX) 14. S. Emmanuel NIYOYITUNGIRA Burundi (AGL) Russia &#8211; Yakutsk (SLK) 15. S. Joseph RAYMOND India (INM) Russia &#8211; Yakutsk (SLK) 16. P. Arkadiusz ORZECHOWSKI Poland (PLN) Ireland (IRL) 17. P. Mario DOS SANTOS East Timor (ITM) Mongolia (VIE) 18. L. Manuel RUP\u00c9REZ ARROYO Spain (SSM) Malaysia (FIN) 19. P. Ram\u00f3n BORJA Philippines (FIN) Malaysia (FIN) 20. P. Eugene MAGLASANG Philippines (FIS) Pakistan (FIS) 21. P. Joaquim FOLQU\u00c9 Spain (SMX) Ecuador (ECU) 22. P. Andr\u00e9 BELO East Timor (ITM) Malaysia (FIN)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u6148\u5e7c\u901a\u8a0a\u793e \u2500 2017 \u5e74 9\u6708 05 \u65e5\u7f85\u99ac\u6148\u5e7c\u7e3d\u90e8\u8a0a\u3011 \u2500 9\u6708\u4efd\u8209\u884c\u4e86\u6578\u500b\u5177\u610f\u7fa9\u7684\u798f\u50b3\u6d3b\u52d5\u3002\u5176\u4e2d\u6700\u91cd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[],"class_list":["post-3981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-155"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}