{"id":4924,"date":"2018-05-19T08:00:46","date_gmt":"2018-05-19T00:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sdb.org.hk\/?p=4924"},"modified":"2018-05-23T09:37:59","modified_gmt":"2018-05-23T01:37:59","slug":"%e8%81%96%e6%af%8d%e9%80%b2%e6%95%99%e4%b9%8b%e4%bd%91%e3%80%8c%e5%85%a8%e7%90%83%e3%80%8d%e4%b9%9d%e6%97%a5%e6%95%ac%e7%a6%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/?p=4924","title":{"rendered":"\u8056\u6bcd\u9032\u6559\u4e4b\u4f51\u300c\u5168\u7403\u300d\u4e5d\u65e5\u656c\u79ae\uff082018\u5e745\u670823\u65e5\u66f4\u65b0\uff09"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><span class=\"s1\">\u3010\u6148\u5e7c\u901a\u8a0a\u793e<\/span> <span class=\"s1\">\u2500<\/span><span class=\"s2\"> 2018 <\/span><span class=\"s1\">\u5e74<\/span><span class=\"s2\"> 05<\/span><span class=\"s1\">\u6708<\/span><span class=\"s2\"> 03 <\/span><span class=\"s1\">\u65e5<\/span>\u7f85\u99ac\u6148\u5e7c\u7e3d\u90e8<span class=\"s1\">\u8a0a\u3011<\/span> \u2500<span class=\"s3\"> 2018<\/span>\u5e74\u70ba\u90fd\u9748\u8056\u6bcd\u9032\u6559\u4e4b\u4f51\u5927\u6bbf\u843d\u6210\u53ca\u795d\u8056<span class=\"s3\">150<\/span>\u5468\u5e74\u7d00\u5ff5<span class=\"s3\">(1868-2018)<\/span>\u3002\u70ba\u8a8c\u6176\u5176\u4e8b\uff0c\u6148\u5e7c\u6703\u7e3d\u6703\u9577\u8303\u9054\u6c11\u795e\u7236\uff0c\u5728\u6148\u5e7c\u6703\u793e\u6703\u50b3\u64ad\u90e8\u7684\u652f\u6301\u4e0b\uff0c\u5411\u6574\u500b\u6148\u5e7c\u5bb6\u5ead\u767c\u51fa\u9080\u8acb\uff0c\u4e00\u8d77\u570d\u7e5e\u8056\u6bcd\u746a\u5229\u4e9e\u8eab\u908a\u4f86\u7948\u79b1\uff1a\u4e00\u500b\u300c\u5168\u7403\u300d\u7684\u9032\u6559\u4e4b\u4f51\u77bb\u79ae\uff08<span class=\"s3\">5<\/span>\u6708<span class=\"s3\">24<\/span>\u65e5\uff09\u7684\u4e5d\u65e5\u656c\u79ae\uff0c\u5728\u672a\u4f86\u6578\u5929\uff0c\u53ef\u9678\u7e8c\u900f\u904e\u591a\u500b\u983b\u9053\u6536\u770b\u9304\u50cf\u3002<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" id=\"gmedia-image-433\" class=\"gmedia-singlepic aligncenter\" title=\"9b8df434401ba35802c461454aafdac6 XL\" src=\"https:\/\/www.sdb.org.hk\/wp-content\/grand-media\/image\/9b8df434401ba35802c461454aafdac6_XL.jpg\" alt=\"9b8df434401ba35802c461454aafdac6 XL\" width=\"1024\" height=\"509\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\">\u4e5d\u65e5\u656c\u79ae\u6bcf\u5929\u7684\u74b0\u7bc0\u5305\u62ec\uff1a<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><span class=\"s3\">&#8211;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><\/span>\u7e3d\u6703\u9577\u6bcf\u5929\u7684\u4e3b\u984c\u5206\u4eab\uff1b<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><span class=\"s3\">&#8211;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><\/span>\u4e00\u5247\u9b91\u601d\u9ad8\u795e\u5922\u7684\u654d\u8ff0\uff0c\u90a3\u662f\u5f9e\u6709\u7ae5\u8c9e\u8056\u6bcd\u51fa\u73fe\u7684\u4e3b\u8981\u795e\u5922\u4e2d\u63c0\u9078\u51fa\u4f86\uff0c\u4e26\u7531\u9b91\u601d\u9ad8\u5bb6\u5ead\u901a\u8a0a\u610f\u5927\u5229\u6587\u7248\u672c\u7e3d\u7de8\u8f2f\u6590\u7406\u8afe\u795e\u7236\uff08<span class=\"s3\">Fr Bruno Ferrero<\/span>\uff09\u64b0\u5beb\uff1b<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><span class=\"s3\">&#8211;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><\/span>\u7e3d\u6703\u9577\u5c0d\u795e\u5922\u7684\u8b1b\u89e3\uff1b<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><span class=\"s3\">&#8211; <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 <\/span><\/span>\u4e00\u540d\u6148\u5e7c\u5bb6\u5ead\u6210\u54e1\u7684\u7c21\u77ed\u898b\u8b49\uff1b<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"color: #ff00ff;\">&#8211; <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0 <\/span><span class=\"s4\">\u7d50\u675f\u7948\u79b1\u3002<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\">\u6709\u8cf4\u610f\u5927\u5229\u5357\u6703\u7701<span class=\"s3\">(IME)<\/span>\u793e\u6703\u50b3\u64ad\u7d44\u7684\u5408\u4f5c\u4e0b\uff0c\u9304\u50cf\u5f97\u4ee5\u88fd\u6210\u4e26\u64ad\u9001\u51fa\u4f86\uff0c\u4f9b\u5168\u7403\u6148\u5e7c\u6703\u6703\u9662\u53ca\u6148\u5e7c\u5bb6\u5ead\u7684\u5718\u9ad4\u5728\u7948\u79b1\u4e2d\u63a1\u7528\uff0c\u4ee5\u53ca\u4f9b\u5728\u5802\u5340\u53ca\u6176\u79ae\u9662\u7684\u50b3\u7d71\u7684\u300c\u65e9\u8a13\u300d\u53ca\u300c\u795d\u591c\u5b89\u300d\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\">\u4e5d\u65e5\u656c\u79ae\u9304\u50cf\u5099\u6709\u610f\u5927\u5229\u6587\u3001\u82f1\u6587\u53ca\u897f\u73ed\u7259\u6587\u7248\u672c\uff0c\u6700\u5feb\u53ef\u65bc<span class=\"s3\">5<\/span>\u6708<span class=\"s3\">10<\/span>\u65e5\u5728\u6148\u5e7c\u6703\u7db2\u7ad9<strong><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"http:\/\/www.sdb.org\/it\/\"><span class=\"s3\">sdb.org<\/span><\/a><\/strong>\u3001\u6148\u5e7c\u901a\u8a0a\u793e\u7684<strong><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/130162259@N04\/\"><span class=\"s3\">Flickr<\/span><\/a><\/strong>\u5c08\u9801\u53ca\u6148\u5e7c\u901a\u8a0a\u793e\u7684<strong><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/ANSchannel\"><span class=\"s3\">YouTube<\/span><\/a><\/strong>\u983b\u9053\u6536\u770b\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\">\u7531<span class=\"s3\">5<\/span>\u6708<span class=\"s3\">14<\/span>\u65e5\u8d77\uff0c\u9644\u4e0a\u6cd5\u6587\u53ca\u8461\u8404\u7259\u6587\u7248\u672c\u7684\u9304\u50cf\uff0c\u5c07\u6bcf\u5929\u4e0a\u8f09\u65bc\u6148\u5e7c\u901a\u8a0a\u793e\u7db2\u9801\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\">\u5982\u9700\u7ffb\u8b6f\u6210\u5176\u4ed6\u8a9e\u6587\u7248\u672c\uff0c\u53ef\u5411\u6148\u5e7c\u901a\u8a0a\u793e\u7de8\u8f2f\u90e8\u7d22\u53d6\u6587\u672c\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span style=\"color: #ff00ff;\">\u6148\u5e7c\u901a\u8a0a\u793e\u983b\u9053\u5df2\u8f09\u6709\u7c21\u4ecb\u4e5d\u65e5\u656c\u79ae\u7684\u9304\u50cf\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t2jcga_sUmg?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ii4JxeCh3qo\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\u00a0<\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/87EcVv50brg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\u00a0<\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9HwZE8c4riM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\u00a0<\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/63EnoXuWG6A\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe>\u00a0<\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Xqv_Eje5IEo\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe>\u00a0<\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wa17RzcOlGw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\u00a0<\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a5EkpB7UKGk\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\u00a0<\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UasbzNGTFmc\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe>\u00a0<\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><center><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AovYe-mebzA\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe>\u00a0<\/center>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p3\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #ff0000;\"><strong><span class=\"s5\">A &#8220;global&#8221; novena to Mary Help of Christians<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span style=\"color: #ff00ff;\"><span class=\"s1\"> (ANS <\/span><span class=\"s6\"><b>&#8211; <\/b><\/span><span class=\"s5\">RMG<\/span><span class=\"s7\"><b> \u2013<\/b><\/span><span class=\"s5\"><b>Rome<\/b><\/span><span class=\"s1\">, 03<\/span><span class=\"s8\"><b> May 2018<\/b><\/span><span class=\"s1\">) \u2013<\/span><span class=\"s5\"><b> <\/b>2018 celebrates the 150th anniversary of the inauguration and consecration of Turin&#8217;s Basilica of Mary Help of Christians (1868-2018). To mark this important anniversary, the Rector Major of the Salesians, Fr \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime, with the support of the Dicastery for Social Communication, has launched an initiative to unite the whole Salesian Family in prayer around Mary: a &#8220;global&#8221; novena to Mary Help of Christians in view of the festivities (May 24) via videos to be made available in the next few days on various channels.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">Each day the structure of the novena shall include:<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 the presentation of the daily theme by the Rector Major;<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 the narration of one of Don Bosco&#8217;s dreams, selected among the main dreams in which the Virgin Mary appears, published in the texts curated by Fr Bruno Ferrero, Director of the Italian Salesian Bulletin;<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 the Rector Major&#8217;s commentary on the dream;<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a brief testimony of a member of the Salesian Family;<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 concluding invocations.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">Produced thanks to the collaboration of the Social Communication team of the Southern Italy Province (IME), the videos have been designed to be shared, broadcast and used in moments of community prayer in Salesian and Salesian Family houses all over the world, as well as in the traditional moments of the Salesian &#8220;good morning&#8221; or &#8220;good night&#8221; in parishes and oratories.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">The novena videos will be available in Italian, English and Spanish as early as May 10th on various channels: the\u00a0<a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"http:\/\/www.sdb.org\/it\/\"><span class=\"s9\">sdb.org<\/span><\/a>\u00a0site, the ANS page on\u00a0<a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/p\"><span class=\"s9\">Flickr<\/span><\/a>\u00a0and the ANS channel on\u00a0<a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/ANSchannel\"><span class=\"s9\">YouTube.<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">Starting May 14th, they will be placed daily on the ANS website and made available also in French and Portuguese.<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s5\" style=\"color: #ff00ff;\">Those wishing to provide for their translation into other languages may request the materials from\u00a0<a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"mailto:infoans@sdb.org\"><span class=\"s9\">ANS&#8217;s editors<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p5\"><span class=\"s7\" style=\"color: #ff00ff;\">On ANSChannel there is\u00a0<a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t2jcga_sUmg&amp;t=4s\"><span class=\"s5\">a video presentation of the novena<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u6148\u5e7c\u901a\u8a0a\u793e \u2500 2018 \u5e74 05\u6708 03 \u65e5\u7f85\u99ac\u6148\u5e7c\u7e3d\u90e8\u8a0a\u3011 \u2500 2018\u5e74\u70ba\u90fd\u9748\u8056\u6bcd\u9032\u6559\u4e4b\u4f51\u5927\u6bbf\u843d\u6210\u53ca\u795d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[],"class_list":["post-4924","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-155"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4924\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sdb.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}