¡@

¨}®v¯q¤Í ¢w Àj«ä°ª¯«¤÷  ~ Á`·|ªø¬d°¶«ä¯«¤÷ ~

¡@

Àj«ä°ª®a®x³q°T ¡E ²Ä 177 ´Á¡A2003 ¦~

¡@

¸}½ñ¹ê¦a¡A¦ý......

Àj«ä°ª¯«¤÷¬O¤@­Ó¹ê»Úªº¤H¡A¥L¸}½ñ¹ê¦a¡A¦ý³o±q¨Sªý¾×¥L¹ï¤Ñ°óªº¬ß±æ¡IÂǦ¹¥L¬°¥Lªº¯«¤l«Ø¥ß¤F¤@±ø³Ð·s¦¨¸tªº¹D¸ô¡C

¡@

¡u¥¿¦p¤Ì¨½¨È¦b¥Lªº®É¥N¡AÀj«ä°ª¯«¤÷¦b²{¥@¥N¬O¤@­Ó¡y¤Ñ¥Dªº¤H¡z¡C³o¬O¤@­Ó³Ì¾A¦X¥Lªº§Î®eµü¡v (W. Nigg)¡C³oºØ»¡ªk¦³¨Ç¸Ø±i¡A¦Ó§ó©_©Çªº¬O¥X©ó¤@¦ì°ò·þ±Ð§@ªÌªº¤âµ§¡FµM¦Ó³o©M·O¥®·|¶Ç²Î«O¯dµÛ¹ïÀj¸tªº§Î¶H¡u¥L²`²`¦a¥Í¬¡©ó¥D¤º¡A¥Rº¡¸t¯«ªº³\¦h¯«®¦¡G¥L¦n¹³ºD±`¬Ý¨ì¨º¬Ý¤£¨£ªº¤@¦ì¡C¡v¡]¾Ë21¡^¥¿¸I­Ó¥©¦X¡C

¡@

³o¥i¥H½T©w¹ïÀj«ä°ª¯«¤÷Ãø¥H«äijªº¨­¥÷¡A¥LªºÃe¤j¨Æ·~¥H¤Î¶W¤Z¸t¼wªº®Ú·½......¡uÀj«ä°ª¯«¤÷©M¨ä¥L¸t¤H¹ï·Ó¤U¡A¥L¨S¦³§â¤H©Ê®I¨S¦b¯«¸tªº¨Æ¤U¡A¬Û¤Ï¡A¥L«O¦s¤F¤H©Ê¬Û¹ïªº¦Û¥Ñ¡v¡]C. Colli¡^¡C¥L¦³¶m¤U¤Hªº½ñ¹ê®ð½è¡A¤Ñ¥Í¶É¦V©ó¦æ°Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡u¦b¨ä¥Lªº¸t¤H¨­¤W«ÜÃø§ä¨ìÀj«ä°ª¯«¤÷©Ò°µªº¡A¥L¦Û¤v°Ê¤â¤u§@¤]Åý¤H¤@°_¤u§@¡v (E.Ceria)¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤£­Â¦a¤u§@´N¬O©M¤Ñ¥D¦X§@¡A¬@±Ï«C¦~ªºÆF»î¡A¥Lªº¥Í©R´N¬O¤u§@¡G¡u¤Ñ¥D¬£»º§Ú¨Ó¬°ªA°È¨k«C¦~¡A¡v¥L¼g¹D¡A¡u¦]¦¹§Ú¥²¶·´î¤Ö¨ä¥Lªº¤u§@¡v¡]BM7, 171¡^¡C

¡@

¥L¥Í¬¡¦b¨C­Ó¶Ç±Ð¤h¡B¨C­Ó¥ýª¾©Ò¯S¦³ªº¯«¸tªº¡u¶Ê¹G¡v¤U¡A³oºØ±i¤O¡A¨Ï¨ì¥L¡u¥u­n¦³¤@¤f®ð®§¡v¤]­n¬°«C¦~¤u§@ (MB18, 457)¡C¡u©Ò¦³³o¨ÇÅå¤Hªº¤u§@¡A¨Æ·~«D¤Zªº©Ý®i¥H¤Î·N·Q¤£¨ìªº¦¨¥\ªº¯µ³Z´N¦b©ó¥L¯à¤£Â_¦a©M¤Ñ¥Dµ²¦X¡A±q¤£¶¡Â_¡A¤]¨Ï¥Lªº¥Í¬¡¦¨¬°¤£Â_ªº¬èë¡v (§ÈÅ@¤Q¤@¥@)¡CÀj«ä°ª¯«¤÷À´±o¦p¦ó¦b«C¦~¸s¤¤«O«ù¡u¬¡¦b¥D«e¡v¡A¤]ª¾¹D¦b¤Ñ¥D¬£¨Óªº«C¦~¤¤§ä´MÍ¢¡G¡u¥L¬O¤@¦ì¬¡ÅDªºÀqÆ[ªÌ¡A¥Lµo²{©M¸gÅç¤Ñ¥D¨Ã«D¦b¬Y¨Ç¬èë¯S§O®É¨è¡A¦Ó¬O¦b¥L¶i¦æ©v®{¤u§@¤¤¡F·í¥L¤À¨É©M§ë¨­©ó¤Ñ¥D¥h§¹¦¨Í¢±ÏÅ«­p¹º®É¡A¥L±µÄ²©M·P¨ü¨ìÍ¢ªºÁ{¦b¡C¡v (P. Brocardo)

¡@

±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@»¡¡u³o¬O¡u¨C¤éªº¨Æ¡v¡A¤Ñ¥D¥l¥s§Ú­Ì¥h¹F¨ì¦¨¼ôªºÄÝÆF¥Í¬¡¡A¨Ï§A§Ú¦b¥­¤Z¤¤¬¡¥X¤£¥­¤Z¡v¡AÀj«ä°ª¯«¤÷¥¿¬O¤@­Ó§¹¬ü¨Ò¤l¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¾Ö¦³¨º¥÷¨u¦³ªº¡u¦b¥­¤Z¥Í¬¡¤¤µo²{¤Ñ¥D¡vªº®¦Ãd¡A©M«C¦~»¡¸Ü®É¡A¤]´N¬O©MÍ¢»¡¸Ü¡A¦]¦¹¦b¥Í¬¡¤¤¤£Â_¦a»P¥Dµ²¦X¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¦b¦æ°Ê¤¤ÀqÆ[¡C»{ÃÑ¥Lªº¤H³£«ÜÅå©_¥L¯à¤@ÃäÃö¤ßµÛ©P³òµo¥Íªº¨Æ¡A¤@Ãä¤]²@µL§xÃø¦a®û²]¦b¤Ñ¥Dªº¶øÂݤ¤¡C¬°¥L«Å¸tªº±Ð©v§ÈÅ@¤Q¤@¥@¥H¥L¿Ë¨­¸gÅçÆg¹Ä»¡¡G¡u¦b¨º¨à¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤H¡A¦³¨Ó¦Û¼Ú¬w¡B¤¤°ê¡B¦L«×¡A¥L¤]¥Î¦Û¤vªºÂù¸}¯¸¦b¨ºùØ¡A®ð©w¦Û¦p¡A¦b²âÅ¥¨C­Ó¤H¡A©ú¥Õ¨C¥ó¨Æ¡A¦^À³¨C­Ó¤H¡A¥Ã»·¬O³o¼Ë¦¬íK¾®¯«¡A¨Ï§A¥H¬°¥L¤£Ãö¤ß¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ¡A¥Lªº¤ß«ä¦ü¥G¦b§O³B¡A»P¥D¬Û°º¡C¡v

¡@

­n´y­zÀj«ä°ª¯«¤÷¸t¼wªººëºé¡A·O¥®·|¤h¼Ö©ó­É¥Î¤@¥y¸t¸gªº»¡¸Ü¡A¦n¯à¥H¤Ñ¥D¸t¨¥¥h´y­zÍ¢¦bÀj¸t¨­¤Wªº¤Æ¤u¡C¾Ú¥Lªº¯«¤l©Ò»¡¡AÀj«ä°ª¦b¥L¤@¥ÍÁc¦£ªº¤u§@¤¤¸gÅç¤Ñ¥D¡A¦]¬°¥L¥Í¬¡¤F¤@¦p¡u¬Ý¨ì¨º¬Ý¤£¨£ªº¤@¦ì¡C¡v¹ê¦b«ÜÃø¦A§ä¨ì§ó¦nªº¤èªk¥h§Î®eÀj«ä°ª¯«¤÷ªº¸t¼w¡AµL¥i¸mºÃ¦a¡A³o´N¬O¥L¥O¤HÅå©_ªº­ì¦]¡C