|
|
|
各位慈幼大家庭內的弟兄姊妹、我心愛的青年人： 當我著筆寫這封公函時，心裡滿懷著喜悅之情，因為我有幸參加了上周日（10月28日）在羅馬聖伯多祿大殿所舉行的「冊封西班牙殉道者為真福品」慶典。上主賜給了我們63位新的真福，一如盧華神父所說：「神子們的聖德，正是慈父聖德的明證。」他們激勵我們要努力成聖，並以此作為生命的計劃，特別在現今的社會，我們更需要擁有那份藉著為他人服務而去為基督作證的激情。
澤菲林的聖德是慈幼青年靈修的表現和碩果，即喜樂、與耶穌和瑪利亞為友、盡好本份，以及為他人貢獻自己的靈修觀。澤菲林鐵一般的事實，證明首批傳教士怎樣忠信於鮑思高神父，延續他在華道角青年中心所做的工作，即培養年青聖者。我們今天要肩負並延伸這個重，特別在今日的世界，青少年極之需要有關生命意義清晰的啟迪，並在勇於作出抉擇和為他人服務時，將注意力集中於天主。 澤菲林的一生雖然只有短短十九年，卻充滿著啟發性的故事。
在越瑪〔譯者按：地名〕時，澤菲林已是一位慈幼會備修生。一天，方濟•德薩沃神父看見他正在騎著馬奔馳玩耍時，便問他說：「澤菲林，你最喜歡什麼？」本以為他會給予有關馬術方面的答案，因為那正是阿勞干人最擅長的。然而，那位少年把馬勒住後，回答說：「我要成為一位神父！」之後，便馳騁遠去了。
他是慈幼青年靈修豐碩的果實。他的遺體現安放在阿根廷的默西德斯堡聖所內，因為他在阿根廷青年中，聖德昭著，享有盛名，他的墓穴更成了朝聖者的焦點。 澤菲林體驗到他家鄉馬布族人的苦難、悲痛和期望。就在他年青時代，精明的慈幼會教育者將福音送到他的族人那裡；他們打開心懷，欣然地接受了信仰。有一句話可以總結他整個的生命計劃：「我希望求學，好能將來幫助我的族人。」事實上，澤菲林渴望學習，成為一位司鐸，好返回自己的族人中，猶如他見到首批慈幼會傳教士所做的，幫助他們在文化及靈性上有所發展。 聖人絕不是一夥忽然在人類生命中略過的隕星；然而，他是恆久地在家庭中默默地孕育出來的，是他族人中的天之驕子。 澤菲林被列入真福品一事，確是邀請我們要「信任」年青人，甚至是那些剛剛接受信仰的青年，要在他們中發掘福音的果實，因為福音不但不會摧毀人性，反而藉著教育驚人的事工，使每個人都能夠塑造出基督的肖像。
當我們讚頌及感謝上主，賞賜給慈幼聖德鑲嵌畫裡的這片華麗小塊時，讓我們對青少年、對福音本位化，以及對預防教育法，重申我們的忠信。
在鮑思高神父內的，你們的總會長 查偉思神父 2007年11月1日諸聖節 羅馬
|
面對將在星期日（
他於
就在澤菲林內修生活成長的階段中，不幸染上了肺結核病。首先他被安排返回空氣較好的故鄉療養，但效果不佳。賈烈勞主教建議在意大利可能會找到更佳的治療方法。當他來到意大利後，廣受人注意：報章廣泛報導這位來自潘帕斯的君王之子；總會長盧華神父安排他與總部議會的神長們共餐；教宗碧岳十世給予他私人的接見，細心聆聽他的報導及頒授給他一枚特殊的聖牌。他於
任何一位認為宗教信仰只是一種調節的機制，或不投入於社會的改革，這些想法都是錯誤的；相反，宗教信仰確實給歷史的轉化賦上動力。被今日社會視為奇特、而又對每天生活好像不切實際的「聖德」，事實上，它卻充份地轉化了人性。聖人是真誠、滿足及快樂的人。澤菲林同時代的人都異口同聲地作證，肯定他是一位善良和對承諾認真的人。他的同伴宣稱：「他的雙眼會發出微笑！」他是一位受人敬仰和聖潔的青少年；他能夠成為，而且應該作為今日青年人的模範和榜樣。感謝天主賞賜給澤菲林的奇恩異寵，阿根廷的慈幼會士應責無旁貸地讓他的紀念延伸下去，向青少年們展示，這確實能夠繼續成為青少年成聖的有效途徑。