【慈幼通訊社，2009年4月16日梵帝岡訊】
-教廷傳信部昨天宣布，教宗本篤十六世正式接受陳日君樞機辭去香港教區主教一職，由4月15日開始生效。
陳樞機，於1996年9月13日獲前教宗若望保祿二世任命為香港教區助理主教，同年12月9日由聖父親自祝聖為主教。2002年，胡振中樞機逝世後，接任領導香港教區。
2006年，獲教宗本篤十六世擢陞為樞機，領銜為Santa Maria Madre del Redentor a Tor Bella Monaca樞機祭司。
2007年3月21日，陳日君樞機曾告訴香港教區的教友，教宗已決定，雖然他已屆75歲主教們的法定退休年齡，但他仍必須留任。
教宗本篤十六世接受這位慈幼會主教辭職後，將任命2008年1月30日領受香港教區助理主教的湯漢為為繼任者。