|
|
|
網頁形式為維基網2.0，能讓使用者及專業傳媒人士，查閱資料，並肩負建立數據資料庫的工作。 Intermirifica 資料庫向所有網絡用家開放，使無論身處世界任何地方，都能查閱公教媒體資料（電台、電視台及影音製作機構），用家可以名字或地理位置為基礎，搜尋包括電話號碼、電郵地址及網址等的數據，並可聯絡其辦事處。為使資料時刻保持更新，用家可發表他們的意見，以及要求更改所提供的資料。 資料庫的主要目的，在於讓公教媒體保持相互接觸，並能合作分擔更多共同工作。 根據來自宗座委員會的資料，這項服務目前只提供西班牙文版本，稍後會提供英文、法文及葡萄牙文版本。
用家只要在網站中登記，取得所使用語言中介者的認可，便能參與數據資料庫的建設工作。中介者由主教團媒體辦事處的國家代表、公教廣播 公教資料庫網頁，是明確因應宗座有關社會傳播的唯一文件而設立的，為公教媒體服務，旨在成為「教會媒體的黃頁」。 影片中將提供進一步的資料。 An archive at the service of the Catholic Media (ANS –Rome –RMG, 21 May 2010 ) – The Pontifical Council for Social Communications with the Bishops’ Conference of Latin America and the Caribbean (CELAM) and Signis, has recently opened the site www.intermirifica.net, a digital directory of the world wide Catholic Media. In the form of “wiki” web 2.0, it will enable users and professional communicators to consult the resources and also contribute to the collective construction of the database. Intermirifica, accessible to all on the Internet, makes it possible to consult Catholic Media (radio, television and audiovisual producers) in all parts of the world, either using names or geographical locations as the basis for searching the database, in order to obtain information including telephone numbers, e-mail addresses and websites … and also contact the offices. To keep it uptodate, users will be able to send their own comments, make requests or correct the information provided. The main aim is to enable Catholic Media to keep in touch with each other and collaborate and share common projects more. According to information from the Pontifical Council, the service at present is available in Spanish but shortly there will be English, French and Portuguese versions. To take part in Intermirifica and contribute to the database it is sufficient to register on the site as a user-editor and obtain the approval of the moderator for a given language group. The moderators, chosen from among National Delegates of the Bishops’ Media Offices, Delegates of Signis or other Catholic Institutions will be responsible for the selection – acceptance or rejection – of editorial contributions. Checking the accuracy of the data provided will be the responsibility of the administrators of the project, representatives of the promoting bodies. The Catholic portal intermirifica.net, which clearly refers to the only document of the Vatican Council dealing with Social Communication is at the service of Catholic Media and aims to become “the Church’s Media Yellow Pages”. Further information can be found on the video. |
【慈幼通訊社 ─
影視協會或其他公教機構的代表選出，他們將負責篩選登記媒體機構（接受或拒絕申請）的工作。本計劃的行政人員，即宣傳機構的代表，將負責查核資料的準確性。