|
|
|
法國青年的情況尚算樂觀，但是在轉變中。為能以嶄新的方式，回應今天青年的需要，首要步驟是要真正了解這個情況及當中的暗示。 因此，我們於四月三日，在慈幼通訊社服務部份載刊了 Jean-Marie Petitclerc 神父的作品，這位慈幼會士，多年來致力於當地一個郊區問題青年的工作。這篇反省性的文章，提供了一些見解，有助更清楚地了解今日青年社交模式及他們與成人世界關係的狀況。 此外，網頁中尚刊載了有關慈幼會在一所法國學校實踐使命的報導：鮑聖神恩的傳承者如何在今天在共融中一起工作，以不妥協但富吸引力的方式宣揚福音的信息，仍能成功接觸到青年人的心。 PE: young people in France (ANS - RMG – Rome, 3 April 2012) – The assessment and analysis of the European youth situation which thanks to the collaboration of Salesians and experts on the field ANS is offering its readers continues. This time it concerns the young people of France. French youth is not in a crisis situation, but one of change. To really understand this and its implications is one of the first steps to be taken in order to respond in new ways to the needs of the young. Today therefore, 3 April, we are publishing in the “Service” section of ANS a contribution by Fr Jean-Marie Petitclerc, a Salesian who for years has been engaged with problem youngsters in the a “banlieue”. It is a reflection which offers some ideas to understand better today’s young people their social setting and their way of relating to the adult world. In addition, among the news items is an account of a Salesian mission in a school in France: a good example of how today’s heirs of the charism of Don Bosco, working together in unity and without compromises but in attractive ways, presenting the Gospel message, still succeed in reaching the hearts of the young. |
【慈幼通訊社