澳門預防教育法研討會

鮑思高教育法的「樂」與「路」

【慈幼通訊社 2015 7 30 中國澳門訊】 臨近聖鮑思高誕生二百周年的大日子,中華會省澳門地區,在澳門路環鮑思高青年村,舉行了為期三天,有關預防教育法的研討會,大會名為「鮑思高教育法的『樂』與『路』」。此「樂」與「路」並非與音樂有關,而是指聖鮑思高教育法的「樂」與「路」。研討會邀請了四名來自慈幼大家庭成員前來演說,為近150名來自港澳的參加者,提供深入研究聖鮑思高預防教育法的機會。

第一天,母佑會高夏芳修女,發表了兩場有關預防教育法的聖經觀點的演說,主題分別為人類尊嚴的展示,以及天主對人的愛,讓參加者了解,為何青年在聖鮑思高眼中如此珍貴。

第二天早上,萬民福音部秘書長韓大輝總主教抵達當地,為參加者先舉行彌撒。其後,他發表了兩場演說,講述有關聖鮑思高教育法神修方面的神學觀點,並以剛恆毅樞機為例,講述如何適應中國文化。

第三天由慈幼會梁定國神父發表演說,講論有關聖鮑思高如何在精神上陪伴著他的一生,以及如何影響了他日後與青年的神修陪伴。

在這幾場深入的研習後,慈幼會楊祖羅神父與大家分享對預防教育法的反省和經歷,有關如何在現今對家庭構成最大影響的科技及資訊的時代,把預防教育法實踐出來。

在研討會開幕禮中,澳門教區黎鴻昇主教也蒞臨參與。他帶領參加者祈禱,並以向聖鮑思高祈禱經文降褔他們。

在這為期三天的研討會中,每位主講嘉賓演說過後,都會同步舉行四個主題不同的小型工作坊,參加者可自由選擇參加其中一項,深入反省嘉賓的演說。四個工作坊分別為:一,與演講嘉賓進行公開論壇;二,美工DIY;三,個人靜默反省;四,小組動態檢討聚會。由於部份參加者帶同小孩前來,鮑思高青年村特地為小孩安排節目,使他們也能以適合自己的方式參與研討會。

The “Rock” and “Road” of Don Bosco Education

 (ANS - China Macau, 30 July 2015) – Near the day of Bicentenary Birthday of Don Bosco, China Province, Macau Region held a 3 days seminar of Preventive System in Centro de Formação Juvenil Dom Bosco in Coloane, Macau with the name “ The “Rock” and “Road” of Don Bosco Education. The word “Rock” and “Road” here is not talking about the music in the seminar, but it is the same pronunciation in Cantonese “Happiness” and “way” of Don Bosco Education. The seminar invited four different keynote speakers from the Salesian Family, to help almost 150 participants from Hong Kong and Macau to have a profound study of Preventive System of Don Bosco Education.

On the first day, Sr. Maria Ko, FMA gave two speeches on the Biblical perspective of Preventive System, showing the human dignity and the love of God to man. It made participants understand why young people are so precious in Don Bosco.

In the second day morning, The Secretary of Congregation for the Evangelization of Peoples, Archbisop Savio Hon, arrived and immediately celebrated the Holy Mass with the participants. During the day, he gave two speeches on the Theological perspective , the Spirituality of Don Bosco Education and inculturalation in China with the reference of Celso Benigno Luigi Cardinal Costantini.

Fr. Domingos Leong, SDB on the third day morning gave his speech on how Don Bosco was being accompanied in his life and how it affected his spiritual accompaniment with the young people afterward.

After all the above profound study, Fr. Savio Yeung, SDB shared the reflection and experiences of how Preventive System should be practiced in today’s technology and information era, that family is being most affected.

In the opening ceremony of the seminar, the pastor of Macau Diosces Bishop Jospeh Lai was among us. He lead the prayer and bless the participants with the prayer to Don Bosco.

In the 3 days seminar, there are always four different small workshops which are held simultaneously after each keynote speech, so that participants can choose their way to have a deep reflection of the speech, they are : 1. Open Forum with the speaker on the stage, 2. Art Work DIY, 3. Silent and Solo reflection and 4. Group Active Reviewing gathering. Since some of the participants came together with their children, Centro de Formação Juvenil Dom Bosco has tailor made a special programme for the children, so that they can also participate the seminar in their suitable way.


慈幼會中華會省