聖母進教之佑網上研習中心

【慈幼通訊社 2016 05 11 意大利羅馬訊】 59星期一,聖女瑪沙利羅誕生周年紀念日,羅馬「母佑大學」宗座教育科學學系網上研習中心正式成立。中心除了提供有關母佑會研習中心活動的資料外,還為母佑會、舊同學、慈幼會士、慈幼家庭成員,以及有興趣探討慈幼教育神修學女性角度的人士服務,提供文獻研究資料,讓他們查閱自 1872 年至今,母佑會在歷史上、教育上及神修上的資料。

在「文獻」部份,有一個資料研究參考書目索引,並有完整文本的 pdf 檔案。有關會祖鮑思高、聖女瑪沙利羅及母佑會修會的資料,已分別收錄在不同部份,以供人們查閱卷冊、收錄在不同書籍的文章、期刊的文本和一些論文,尤其是多年來在「教育期刊」及「慈幼歷史研究」中,有關母佑會的研究資料。

任何有興趣人士均可查閱資料、互相交談、跟隨人們的討論,並共同合作,進行國際層面的研究工作及文化協作項目。網上的資料將不斷更新,並有更多不同語言版本的文本提供。

母佑會學習中心於去年九月正式開幕,旨在鼓勵以跨學科角度進行學習和科研,把母佑會相關的文獻,在慈幼大家庭廣傳,並為培育彼此之間的合作,將之發展成為推行文化方案的官式參考資料庫,供慈幼會士及慈幼大家庭其他成員互相分享。

母佑會研習中心的管理委員會成員,包括主席 Grazia Loparco,以及 Piera Ruffinatto  Sylwia Ciezkowska

中心網址為 http://centrostudifma.pfse-auxilium.org/

Online Studies Centre of the Daughters of Mary Help of Christian

 (ANS - ItalyRoma, 11 May 2016) – From Monday 9 May, the anniversary of the birth of Mother Mazzarello, the Studies Centre of the Daughters of Mary Help of Christians (FMA) at the Pontifical Faculty of Educational Sciences at "Auxilium" in Rome is available online. As well as giving information on the activities of the FMA Study Centre, the site aims to be a service and a research and documentation space where the FMA, Past Pupils, Salesians and Salesian Family members and those who are interested in the female dimension of the Salesian educative spirituality can refer to contributions on the history, pedagogy and spirituality of the Daughters of Mary Help of Christians from the origins (1872) to today.

In the "Documents" section there is a bibliography of sources and studies, as well as full texts in pdf format. The materials concerning the founders, Don Bosco and Mother Mazzarello and the FMA Institute are divided into sections to facilitate consultation of volumes, contributions that appeared in miscellaneous books, and articles in journals and essays. In particular, can be found all the studies on the FMA published over the years in the "Journal of Education" and in "Salesian Historical Research".

Anyone can have access to resources, to dialogue, to follow the discussion under way, and to cooperate in research and cultural collaboration at an international level. The material available on the site will be continuously updated and more texts will be added in different languages.

The FMA Study Centre, officially opened last September, aims to promote studies and scientific research from an interdisciplinary perspective; to promote various activities with the dissemination of texts and documentation on topics relevant to the FMA in the Salesian Family; to cultivate collaboration and establish itself as an institutional reference resource for the implementation of cultural initiatives shared with the Salesians and other members of the Salesian Family.

The Commission of the Centro Studi FMA consists of professors Grazia Loparco who is the coordinator, Piera Ruffinatto and Sylwia Ciezkowska.

The web address is: http://centrostudifma.pfse-auxilium.org/


慈幼會中華會省