鮑思高聖髑遭盜竊

【慈幼通訊社 2017 6 3 意大利阿斯蒂訊】 位於鮑思高新堡「鮑思高崗」的聖鮑思高大殿,放置在大殿牆壁後方的鮑思高神父的聖髑,於62日星期五晚上遭盜竊。

大殿院長EzioOrsini神父說:「我們和將得悉事件的眾多鮑思高敬禮者一起感到悲傷。我們相信鮑思高神父,能感化作這事的人,返回正道,因為他以前接觸青年時,有能力轉化他們的生命。我們也確信,鮑思高的聖髑可以被盜竊,但他永不會遠離我們,也不會遠離每天前來的眾多朝聖者。」

The Relic of Don Bosco Stolen

 (ANS - ItalyAsti, 03 June 2017) – In the evening of Friday 2nd June, the relic of Saint John Bosco was stolen, which was placed in the rear side of the wall of Don Bosco Basilica at “Colle Don Bosco” in Castelnuovo Don Bosco. 

"Along with many devotees who will come to know about the happenings, we are grieving very much. We believe that Don Bosco can touch the hearts of those who have done that act and make it return to his footsteps as he had the capacity to transform the lives of young people whom he used to meet. We are also sure that as it has happened, a relic of Don Bosco can be stolen, but Don Bosco cannot be taken away from us and the many pilgrims who visit these places every day," said Fr Ezio Orsini, Rector of the Basilica.


慈幼會中華會省