「我九歲的時候，做了一個夢；它在我心中，留下了一個深刻的印象，使我終身難忘。在夢中，我覺得自己好像是在我家附近很廣的場上。有許多孩子正在那裡玩：有的笑，也有不少的在咒罵天主。我聽了那些咒罵的話，立即跑到他們中間，用拳頭和說話，叫他們住口。
那時來了一位衣服華貴，令人起敬的男子。他的面孔這樣光亮，令我不能注目。他喚我的名字，並對我說：『不要打他們，卻要用溫良和愛德，去獲得你這些朋友的心。現在你就給他們說明罪惡的醜陋和德行的寶貴吧！』
我又羞怯、又害怕，回答說，我是一個貧窮無知的孩子。那時那些孩子不再爭吵，大家都圍著那個講話的人。
我自己也差不多不知道要說什麼，問道：『你是誰？你命我做這些不可能的事？』
『正因為你以為這些事不可能，所以你應該聽命，求學，使它們成為可能。』
『我怎樣可以求學呢？』
『我要給你一位女教師。你受了她的教育，自會變成一個智者。』
『可是，你究竟是誰？』
『我就是你母親教你每天三次問候她的兒子。我的名字，你可以去問我的母親。』
那時我看見在他身旁，有一位面容莊嚴的婦人，穿著一件光耀的氅袍，像太陽似的發光。
她見我羞怯，就叫我到她跟前去，和藹地拉著我的手，對我說：『你看！』
我一看，才知道那些孩子都不見了，卻只見一大群羊、狗、貓、熊和其他多種動物。
『這就是你的田園，你要在這裡工作。你應該成為一個謙遜、剛強、壯健的人。現在你看見這些動物所發生的事，你要去給我的孩子們做。』
我那時轉眼一看，方才那些兇惡的動物，都變成了馴良的綿羊，跳著跑來咩咩地叫，好像是在慶祝那個男子和那個貴婦。
這時，仍在夢中，我哭起來了，央求那個婦人給我說個清楚；因為我不知道，這些事有什麼意思。
她就一手按著我的頭，對我說：『到了時候，你一切都會明白的。』
剛說了這話，一陣鬧聲吵醒了我；什麼也不見了。我覺得很奇怪。我的手，由於剛才所下的拳頭，還在作痛；我的臉，也被那些頑童打得好像火熱似的。
到了早上，我把夢先告訴了我的哥哥。他們都笑了。後來我也告訴了母親和祖母。各人都說出自己的見解。
若瑟說：『你要做一個牧羊人。』
安道惡意譏笑著說：『將來你做匪徒的頭子。』
我母親說：『誰知道你不會升神父！』
老祖母卻斷定說：『夢，不要去理它！』
我與祖母的意見相同；可是，我總是無法把那個夢從我的心中排除出去。」
後來的歲月，都已經被那個夢清晰地標明出來了。媽媽麗達得了它的涵義；不久，若望自己也會明白，那個夢給他指示了一條道路。