致陳日君主教函 2006 年 2 月 22 日
最親愛和最尊敬的陳主教：
我們今晚獲悉教宗提昇您為樞機，實在令人欣喜雀躍！我們深信此項擢昇肯定了你對教會和香港的貢獻，同時也表示教宗對中國教會的特殊關懷。
本人謹代表中華會省慈幼會大家庭，尤其各位會士兄弟，向您致以最衷心的祝賀、支持和祈禱！
會末
韓大輝神父
鮑思高慈幼會中華會省省會長
Dear and Most Reverend Bishop Zen,
On behalf of all the members of the Salesian Family and, in particular, the SDB of the China Province, I would like to express our heartfelt congratulations on the nomination that you are elevated to the dignity of Cardinal. The whole family are overjoyed with your nomination which confirms your contributions to the Church and Hong Kong. It is, we believe, also a token of the special care and concern of the Holy Father for the Church in China. Rest assured of our full support and filial prayers for your new ministry!
May God Bless You!
Fr. Savio Hon, SDB
Provincial of the China Province