聽聽這52位慈幼會修士:2018年東亞大洋洲區慈幼會修士大會的第一步

 

【慈幼通訊社 2018 07 04 東亞大洋洲區訊】 ─ 距離2018年東亞大洋洲區慈幼會修士大會開幕,尚餘五星期,然而這時我們已看到,這場籌備期達一整年會議的初果。來自慈幼會東亞大洋洲區全部12個會省(以及大部份代理區),逾52名慈幼會修士已先後接受訪問。他們有關生活及使命的分享,不僅可在鮑思高連結(Boscolink)看到(以及一些翻譯版本 ─ 尤其是http://donboscoviet.info中的越南文版本),而大部份的內容,也透過世界性的慈幼通訊社(ANS: http://www.infoans.org/en),以6種語文版本傳送出去。

 

在東帝汶準會省社會傳播委員Jose de Sa神父的努力下,東亞大洋洲區慈幼會修士大會將會出版相關的紙本全集。你們可透過鮑思高連結下載檔案。

 

雖然我們仍希望有其他慈幼會修士的介紹片段,使我們的修士故事,能在社會傳播媒介中流傳,然而這52則訪問片段,已臚列了他們的聖召故事、夢想、靈感、動力,以及很多有關發展慈幼神恩方面的珍貴建議。在收看了這些訪問片段後,我們便明白到一個慈幼會聖召,美與動方面的兩種形態 ─ 修士與司鐸。有一點要承認的,就是我們不太熟悉修士的觀點。

 

我們建議備修生、準初學生及初學生收看 ─ 尤其是在培育院中。因為那裡沒有在同一屋簷下生活的慈幼會修士,作他們的典範!

 

 

Listening to 52 Salesian Brothers

First step of the EAO Salesian Brother Congress 2018

 

(ANS EAO, 04 July 2018) – Five weeks before the opening of the 2018 EAO Salesian Brother Congress we can already harvest first fruits of one year long preparation journey. More than 52 Salesian Brothers from all 12 EAO Salesian Provinces (and most of the Delegations) were interviewed. Their life and mission sharing is not only available on the Boscolink (and in some translations – especially Vietnamese version on the http://donboscoviet.info) and good number of them were also circulated on the world-wide Salesian News Agency (ANS: http://www.infoans.org/en) in 6 other langauges.

 

In view of the EAO Congress will be soon published also a collection (paper copy) thanks to the care of Social Communication delegate of TLS Viceprovince, Fr. Jose de Sa. You can download the file on the Boscolink.

 

Although we still expect other Salesian Brother presentation videoclips to make our Brother stories available on the social media, each one of these 52 interviews highlights their vocation story, dreams, inspiration, source of energy and many valuable suggestions for the growth of Salesian Charism. Reading these interviews we realize the beauty and dynamics of one Salesian vocation in two forms – Brother and Priests. And also confess, that we are not very familiar with the Brothers point of view.

 

These pages are recommended for our Aspirants, Prenovices and Novices – especially in those houses of formation, where is no model of Salesian Brother linving together under one roof!