良友忠告

星期五 地獄的永罰

一

親愛的青年呀，請你想一想，你若下地獄，就永遠不能再出來。在那裏要受着各種的苦楚，而且各種苦楚都是永遠的。你在地獄雖然經過了百年、千年。然而地獄好像剛才開始似的。過了千年萬代以後，地獄還是像剛才開始似的。假如一位天使到地獄裏去，向那些惡人說︰「過了如同海裏的水滴，樹上的葉子，地球的沙粒那麼多的億萬世以後，天主將要救出你們來。」這個消息對於那些受罰的人，可說是最大不過的安慰。他們要說︰「的確，過這麼多的世紀真是天長地久，到底將有一天要結束。然而這麼多的時候將會過去，明悟所能推想到的天長地久也會過去，然而地獄依舊是像開始的時候。地獄裏每一個惡人，很樂意跟天主立約，說︰「天主任由你千萬倍加增我的痛苦，和受罰的時期，只願給我將有個結束的希望。」但是，不！絕對不！這個希望，這個結束，永遠不會來！

二

巴不得入地獄的人能夠自欺地妄想着說︰「將來總有一天，天主會可憐我，救我出這個火淵！」不！絕對不可能！永苦的判決常擺在他眼前。所以他很忿怒的尖聲喊到︰「難道一切的苦楚，這個烈火，這永遠的怒號沒有了結的時候嗎？」有個聲音回答他說︰「永不！永不！」「那麼，我們常要受苦嗎？」「永遠，至於無窮的時候。」在那些只會燃燒而不會毀滅他的火焰上，他看見寫着「永遠」兩字；剌他而不致於弄死他的劍尖上也寫着「永遠」二字。在難為他的魔鬼身上，在永遠緊閉着的門框上，他都看見寫着「永遠」二字。永遠呀！無底的淵洞呀！無邊的海洋呀！沒有出路的山洞呀！誰默想你而能不戰慄震驚呢？可惡的罪過：犯了你便應該受這麼可怕的刑罰！不！我終身絕不再犯罪了！

三

還有便使你驚駭的思想，是地獄裏猛烈的火窰，常在你腳下開着。只要一個大罪，便足夠使你落在那裏。親愛的，現在你唸着的，你都完全懂得嗎？為了一個大罪，就要受永遠的刑罰。一句褻凟天主的話，一次不守主日，一次偷盜，仇恨人家，一句不端正的說話，一個舉動，一個反潔德的思想，便足夠使你下地獄。所以我切切懇求你，聽從我的指導吧！若是你良心責斥你有大罪，即時去辦個妥當告解，定志以後改惡遷善，力遵神師的指導；必要的話，就辦一個總告解；決意躲避各種的危機、惡友；若天主召你離開世俗去修道，也不要擱延。我們不論做甚麼，為躲避永遠的苦楚，都算小事。多少人在大好的青春時代，離開了世俗、家鄉、親屬，在山洞、曠野裏，只靠清水和麵包生活，也有些只吃點草根野果；這一切苦工，無非是為躲避地獄。你打算做點甚麼？你既然許多次因你的罪該下地獄，究竟要做甚麼？快跪在天主面前，向祂說︰「天主，祢願意我做甚麼，我就喜歡去實行，我絕不敢再犯罪，在過去已經太多得罪了祢；今世儘管賜我受盡各樣的苦楚，只求祢使我救得我的靈魂。」