一八六二年七月五日晚,鮑思高神父作了這個夢,並在七月六日,給他的神父們敍述了:
昨天晚上,我夢見同巴羅樂(Baroio)侯爵夫人,到一處小廣場去散步,揚地的盡頭是個無邊際的原野。我看見許多母校學生在那裡跳躍奔跑。
那時我讓侯爵夫人站在我的右邊。可是她說:「不必客氣!」
這樣我們就開始談起活動中心學生們的事來。她對我說:「你儘管扶助你的男青少年好了,不過也讓我好好照顯我的女青少年吧!這樣我們就沒有什麼衝突了!」
我答說:「可是我得問你,耶穌到世上來,不是爲救贖男女青少年嗎?」「我明白。」她答說。
「那麽,我也該設法,使救主的寶血不致白流,不懂要扶助男青少年,也要扶助女靑少年。」
當我們尚在進行交談時,突見廣場中呈現著一片死靜,學生們個個放下了玩具,然後抱頭鼠竄,四處逃走了。
我和侯爵夫人停下脚步,稍候一會兒,想知道這是怎麼一回事,於是走上前去看個究竟,只見平原盡頭處,一匹超巨型的赤馬奔馳過來……眞是大得可怕!……使我們的心頭不禁冷了半截。
方振西神父突然問:「那匹馬有這座房子那麼大嗎?」
「還要大得多!」我答說,「恐怕還要大幾十倍!」眞是大得令人驚怕!我生怕會發生什麼不幸事件,所以就想逃避。侯爵夫人嚇得暈蹶了過去。我自己也混身顫抖,幾乎站立不住。立刻走到附近一所茅屋去暫避,可是被人趕出來,說道:「你走開吧!別到這裡來!」當時我自言自語說道:「這匹馬是什麼呢?我定要去看個究竟。 」雖然還在怕得發抖,可是仍然步出了茅屋,走上前去。
那匹怪馬真叫人害怕極了!挺直的耳朶,突出的大嘴,有時似有許多人騎在牠的背上,有時好像長著雙翼,因此我馬上斷定牠是魔鬼的化身!
當時我就問站在我身邊的人說:「這是什麼馬?」
他答道:「這是默示錄中所說的赤馬,是破壞和平的馬!」
就在逼時,我醒了過來。見我躺在床上,還在顫抖著。今天早上,不論我聽告解,或獻彌撒,在我的幻象中常出現這匹怪馬。
在鮑思高神父的夢裡,赤馬象徵反對教會,破壞社會秩序,企圖謀奪國家政治、教育、軍事主權的不良份子。他們的目的是要完成消滅修會產權和破壞慈善機構。鮑思高神父時常談起——要阻止這些不幸的災禍發生,以我們信仰的眞理,團結一致,拿出勇氣來和惡魔奮鬪到底。(VII 2I7,英I28)