玫瑰經和蛇

主曆一八六二年八月二十日,晚課後,鮑思高神父對學生訓話時,講述了不久前(大概是聖母升天節)他所作的夢:

我夢見自己和我的學生在新堡若瑟哥哥的家裡。正當學生們在場中玩得起勁時,忽有一位陌生人走來,請我和他到一邊去。我們來到揚地旁邊的草坪上,陌生入伸手指給我看,有條長約二十呎的巨蛇躺在草地上。我見了,大吃一驚,就想閃避過去,可是陌生人却叫我回來。「走近一點來看看!」他說。

「什麼?」我喘氣的說,「你可知道那怪獸會吐毒液,並會將我吃了!」

「不要怕!不會有這樣的事發生的。只管跟我來。 」

「沒有可怕的事發生!?我可不是傻瓜。」

「那你就留在原地好了。」陌生人說著就去取了一條繩索。

「你拿著這端,」他回來後說,「並用雙手握緊。我拿著另一端,然後我走到對面去,把繩索懸在空中。 」

「以後怎樣?」

「隨著把繩索放下去,打擊匹蛇的背部。」

「你必定是瘋了!這蛇必會跳起來將我們撕得粉碎。 」

「不會的!由我來做。 」

「我可不參加!我還不願如此結束生命!」

我又一次的想跑走,可是陌生人一再向我保證,巨蛇絕不會傷害我。陌生人說出來的話,好似有一股力量,使得我留了下來。陌生人走到巨蛇的另一邊去,舉起繩索,對準巨蛇背部猛擊下去。互蛇馬上躍了起來,昂起頭來企圖咬住那條繩索,可是反而被繩索纏住了。

「抓緊!」陌生人高喊著,「不要讓它跑掉了!」他跑向一棵梨樹,將自己手中的繩端繫在樹上。然後又將我這端繩索綁在鐵窗上。

那條互蛇拼命掙扎,可是越扎越緊。只見巨蛇的肉一塊一塊地脫落下來,竟至氣絕斃命,只剩下一具骨骼了。

那條巨蛇死後,陌生人將繩索兩端解下,盤繞起來。當他將繩索放入一小盒裡蓋起來時,說:「現在注意!看看吧!」此時,學生們成群地圍繞著我。過了一會兒,陌生人打開了盒子,個個都震驚萬分,原來那條繩索已成萬福瑪利亞(AveMaria)的字樣。

「這是怎麼回事?」我問。

「這蛇,」陌生人回答說,「象徵著惡魔,繩索代表聖母經尤其是玫瑰經。利用聖母經我們可以擊敗、毁滅地獄諸怪獸。」

到目前爲止,我所告訴你們的,是這個夢的第一部份。後來還有更驚人的發展,因爲時間太晚了,我留到明天再告訴你們吧!同時,讓我們想想那陌生人所說的聖母經和玫瑰經有何意義。當我們受誘惑時,讓我們虔誠的唸聖母經,相我們必會勝利的。晚安。

兩天過後,鮑思高神父說:

在你們不斷的請求下,我想我應該告訴你們這個夢的第二部份。但是,首先我得聲明,你們不可傳揚出去。你們可以彼此談論或是一笑置之,怎麼做都隨你們自己的意思,可是只限於你們之間。

當我和那位陌生人談論著繩索和巨蛇的含義時,無意中轉過身來,看見有些學生拾起蛇的碎肉吃。「你們在做什麼?」我大喊著,「你們瘋了嗎?那肉是有毒的!」

「很鮮美呢!」他們回答。

就在此時,他們一吃下去,隨即倒下,渾身青腫,繼而僵硬如石頭了。我實在無能爲力,因爲除了這些學生外,還有更多的學生去撿來吃。我大聲呼喊,並且以摑擊和拳打來阻止他們,但都是徒然。當他們一個一個倒下去後,馬上又有人步他們的後塵。後來我只好叫我的神父們到他們中間去,儘可能的勸阻他們。結果我的命令沒有效,更糟的是,有些神父們也去撿來吃,然後立刻倒下。

看見許多學生躺在面前的可憐狀態,我幾乎神志錯亂了。我轉向陌生人。「這有什麼意義?」我問,「這些學生明明知道吃那些肉會害死他們,爲什麼他們還要吃呢?」

「因爲『像畜牲的人,總不會察覺天上的事理的。』這正是主要原因。」他回答道。

「有沒有什麼方法可以拯救他們?」

「有的!」

「什麽方法?」

「鐵砧和鐵錘。」

「鐵砧和鐵錘?做什麼?」

「放在學生們的背上。」

「你的意思是叫我將他們放在鐵砧上,然後用鐵錘打擊他們?」

「看,」陌生人說,「這整個事情是一個象徵。鐵錘象徵著告解,鐵砧象徵著聖體。這些是你必須用的補救方法。 」我就照著他的話去實行,果然非常有效,但並非全部。大部分的學生康復了,而少部分的却沒有,因爲他們沒有辦好妥善的告解。(VII 238,英 I43)

Scroll to Top