一八七七年夏天，鮑思高神父領慈幼會會士做避靜，在結束避靜的道理中，他給會土們講了這個夢，他說：
我彷彿夢見在蘇沙火車站前，大道旁邊，看見有個好像賣炒栗子的女人。她旁邊有個火爐，爐上有個圓筒，她用手在火上轉動圓筒；因此我以爲裡面有栗子。像這樣炒栗子的方式，我還是初見。我心裡覺得很奇，便走上前去問她，爲什麼要用這麼特殊的工具來炒栗子。她答道：「我要給慈幼會會士預備糖果！」
「什麼？你要給慈幼會會士預備糖果？！」
「不錯！」她答道。同時揭開圓筒給我看。我看見圓筒裡面有各種不同顏色的糖果，中間有絲帶隔著：有的白，有的紅，有的黑，上面撒著膠糖，狀似初降的露水，以及染有紅點的雨滴。那時我問那個女人，這些糖果是可以吃的嗎？
她答道：「可以！」然後順手遞給我一個。
我又問她說：「這些糖果有的白，有的紅，有的黑，是有什麽意義？」
她答道：「白的容易做，不過也容易染髒；紅的值得人的血汗；黑的要用生命去换取，誰嘗試了這些糖果，就不再勞累，也不再死亡。」
「那麽，膠糖又有什麽用意？」
「這是象徵你修會主保聖人沙雷氏溫和良善的道德。那些露水似的膠糖表示要流汗，而且要流許多汗，有時甚至要流血，才能保持這種溫良的道德。」
我聽了她的解釋後，覺得很奇，想再問她；可是她已經不想再回答我了。我就走我的路，想著剛才所聽到的一切。當我走了幾步後，遇見畢國神父和幾位其他神父，他們個個張口結舌，苦悶著臉，頭髮倒豎。我問他們：「你們是怎麼回事？」
畢國神父答道：「假如你知道！……假如你知道！…」
我再問：「究竟發生了什麽事？」
他答說：「假如你知道！……那個烤糖果的女人？」
「不錯，她怎樣呢？」
只見畢國神父害怕得渾身發抖，將那女人的話告訴我，要我轉知我的修士們，要他們工作而且努力工作！此外她還說：「他們將會遇到許多荊棘，可是也會看到許多玫瑰；你要教訓他們，人的生命是短暫的，工作却是很多的；我說人的生命是短暫的，是指對天主說的；因爲在天主面前，它只不過是一小點，或是烏有罷了！」
「可是，」我問，「我的會士們有不工作的嗎？」
「不錯，」他答道，「他們工作，可是還要工作！努力工作！」
畢國神父講完了後，就隱沒了，別的神父們也不見了。我到此時，更加奇，一邊走一邊想，回到華道角母校。剛抵校門，即醒了過來。
我親愛的會士們，這是我給你們講的小故事。你們聽了之後，任由你們把它當做寓言、比喻或幻象看吧！我要你們聽取的，只是那個女人以及畢國神父所講的話：我們要有聖師沙雷氏的溫良道德，還有要工作！而且要努力工作！（XIII302）