聖母進教之佑孝女會蘇蘭德修女 (Sr. Serafina Soldati)，二零二零年七月八日下午二時十五分於九龍伊利沙伯醫院安息主懷，享年八十五歲，度過奉獻生活五十九年之久。

蘇蘭德修女一九三五年七月一日生於意大利Sarsina (Forlì)。一九六一年八月五日在意大利宣發初願，矢志成為傳教士。一九六二年十二月廿七日蘇修女抵達香港，先後在越南、菲律賓、台南及香港服務。

蘇蘭德修女具備語言天份，無論派往何地都很快投入學習當地語言。一九六三年蘇修女奉派往越南擔任備修院助理員，翌年派往菲律賓教授要理。一九六六年調派往台南，為當地的幼童、青年和信徒展開長達三十年的服務。剛抵達台南，蘇修女立即積極地學習國語，與同會的傳教修女齊心協力建設及服務台南瑪利亞無玷聖心會院，並在母佑幼稚園服務。蘇修女曾擔任財務長及院長的職責，以愛心及熱忱履行她的傳教使命。二零零一年重返香港，服務於進教之佑會院。

一位母佑會修女在惜別祈禱會中分享她與蘇修女在台南的一些生活點滴﹕

一九八二年我被派往台南瑪利亞無玷聖心會院服務，遇見了行動敏捷而幹勁十足的院長蘇蘭德修女。初到台南的我，人生路不熟，蘇修女充當了我的司機，送我出外開會或活動，並耐心地等待會議或活動結束後接我返回會院。即使蘇修女工作勞累，也毫不猶豫地為有需要的人服務。一次她安排一位病重的神父躺在榻榻米上，然後把他放進娃娃車內，小心地駕駛四個多小時的車程送他去台北就醫，然後又立刻駕車返回台南。可見她的熱誠和樂於為人服務。

在我眼中蘇修女是一位充滿傳教熱忱的傳教士。每逢主日蘇修女駕車到偏遠的聖堂去，為當地的小孩子教授要理，準備他們初領聖體。就算是在台灣傳教比較困難，卻沒有削減蘇修女的救靈熱火。記得一次我們去到一間聖堂，看見祭台上的祭台布已十分破爛，蘇修女迅速地取去破爛的祭台布，隨即驅車到市集買布返回會院，立刻動工車縫後送回聖堂，數小時後將新的祭台布蓋在祭台上。另一次，我發現幼稚園厨房的洗濯盤有貓兒留下的穢物，我正想着怎樣處理時，已被隨後進來的蘇修女眼明手快地動手清理了。由此可見蘇修女辦事有效率和不計較辛苦。

會長吳志源神父在殯葬禮中的講道撮要：

吳志源神父引述彌撒集禱經其中一句，「她已不再依戀繁華繽紛的塵世」，在他的印象中蘇修女是一個單純的人，不會對繁華繽紛的塵世有所依戀，她一心奉獻自己給天主，忘我地投入傳教的使命。

吳神父在台南時曾與蘇修女共事五、六年。那時蘇修女年輕力壯，事事親力親為，孜孜不倦地工作。他在蘇修女身上感受到正如鮑思高神父說的「為慈幼會士，工作就是祈禱」，她在工作中不斷地祈禱。蘇修女是他所敬佩的一位傳教士。

吳神父提及當慈幼會士接到蘇修女去世的消息時，有些會士對蘇修女取名「蘭德」感到奇怪，為甚麼不用「德蘭」而用「蘭德」﹖他認為蘇修女真是「難得( 蘭德)」——一個人的誔生是「難得( 蘭德)」的﹔能成為天主的子女也是「難得( 蘭德)」的﹔被召成為傳教士更是「難得( 蘭德)」。蘇修女終其一生為傳教的工作不怕困苦犧牲地付出。

蘇蘭德修女生性勤儉、刻苦耐勞、熱愛工作，默默地為修女及團體服務。願主接納她的奉獻和犧牲，並賜予她永生的賞報。

蘇蘭德修女的惜別祈禱會及殯葬禮已分別於七月廿八日及廿九日舉行。修會邀請慈幼家庭的兄弟姊妹聯同蘇修女感謝天主賜予她豐盛的一生，並繼續為蘇蘭德修女的靈魂安息祈禱。