歐達德神父

路加福音11:37-41的這段經文，講述耶穌在前往耶路撒冷的途中，接受了一位法利塞人的邀請去赴宴的事件。我們在其中見證了一場對話，代表著兩種對立的宗教觀：一種是形式主義、注重儀式禮規；另一種是耶穌所倡導的，發自內心的信仰。

當法利塞人問耶穌為什麼不遵守傳統的取潔禮時，耶穌邀請他們超越外在的行為，去檢視外表是否真實地與內心相符。

耶穌接受邀請時，不設任何條件。

像這位法利塞人一樣，我們也可以邀請耶穌來到我們的餐桌。而他會以令人驚訝的方式回應：耶穌總是欣然接受，不附加任何條件。他並不要求我們的房子必須井然有序，也不要求我們保證自己言行一致。 「他進去便入席」——耶穌以這種簡樸的態度進入法利塞人的生活中，令他放下防衛的機制。耶穌早已知道祂會在這法利塞人的心中會發現什麼；他了解這人心內的矛盾、陰暗面和虛偽。

這是耶穌第一個釋放人心的信息：他並不要求我們把「一切都弄得完美」，才來接近我們。因為他來是為了幫助我們將一切導回正軌。我們不必為了配得上祂的到臨在而隱藏真實的自己；恰恰相反，正是我們的不完美，使我們需要與祂相遇。

祂的來臨帶來清晰的指引。

但請注意，耶穌雖然無條件地接受邀請，但祂的臨在絕非中立或「無目標的」；祂的在場是為帶來光明。法利塞人或許期待一位隨和的客人、一位可以炫耀、可以向相熟的人說：「看！耶穌曾來到我家中！」然而，這法利塞人卻發現自己被耶穌暴露了出來；但他卻沒感到耶穌是在羞辱他或令他尷尬。耶穌的臨在，照亮了他的矛盾之處；耶穌將人原要隱藏的東西顯露了出來。

耶穌並不是要打擊人；祂更像一盞把房間照亮的燈：不是燈光製造出灰塵，但會讓灰塵顯現出來。同樣，耶穌不會造成我們的缺陷，而是會溫和地幫助我們逐步看清這些缺陷的本質。這是說，祂的臨在邀請我們撥開迷霧，看清自己的人生：真誠地審視我們哪些地方是真誠的，哪些地方是戴著面具的；哪些地方是前後一致，哪些地方是表裡不一的。

超越表象：呼召我們追求表裡一致。

「你們法利塞人洗淨杯盤的外面，你們心中卻滿是劫奪與邪惡。」耶穌並非譴責外在的行為本身：取潔禮、在公開的地方祈禱、遵守各種儀式；祂只是在揭示外表與內在之間那種不易覺察而可怕的分割，揭示那些只注重外表卻忽略了內心的人的虛偽。

這是一種自古至今常有的通病。我們花了多少精力來塑造自己亮麗的形象！在社群媒體上，在職場中，甚至在與我們最親密的人際關係中：我們過濾、篩選，好能展現那些讓我們看起來美好的一面。相反，耶穌呼籲我們在個人層面上，甚至在公開的生活中，保持表裡如一、內外一致。這是說，不要只關注他人如何看待自己，而在於當無人注視時，我們究竟是誰。正是在那裡，在內心的隱密處，我們的真我受到考驗。

沒有陰暗面的視野   

「糊塗人哪！那造外面的，不是也造了裡面嗎？」在這句話裡，蘊含著深刻的人性和靈性的洞識：人是一個整體。我們並非被分割成互不相通的隔間──公共領域與私人領域、身體與靈魂、外在與內心。我們無法將生活中的某些部分隱藏在陰暗處，心想它們不會污染其他部分。

耶穌的邀請是讓我們看得清楚，沒有陰暗處：生活中沒有隱暗的角落，可讓人滋生惡習、自私或虛偽。這裡說的是內在的透明度，一切都會顯露在良知和恩寵的光明中。這並不是要立時達到完美，而是要有徹底的坦誠：承認自己的弱點，忠誠地面對它們，既不辯解也不掩飾。這是邁向治療的第一步。

施捨是奉獻自我

「只要把你們杯盤裡面的施捨了，那麼，一切對你們便都潔淨了。」這就是耶穌信息的精髓所在。真正的潔淨並非來自外在的儀式，而是來自內心的全然奉獻。內在的和諧與一致，本身就有帶給人美善的力量。希臘文「施捨」一詞源自於「憐憫」和「同情」。這不僅僅是給予金錢，更是給予我們自己：我們的時間、我們的關注、我們的陪伴，我們的脆弱。

當我們活出這種內在的合一時，當我們真實的自我與我們展現的自我不再有分裂時，真正的慈善和真誠的憐憫，便會從這種合一中流露出來：這是一份發自內心的禮物，它並非出於利益計算，也並非為了達到個人目的的手段。我們給予，不是為了顯得慷慨，而是因為慷慨已成為我們的一部分。

青年渴望遇上真誠和表裡如一的成年人。

這樣的訊息尤其會引起今天年青一代的共鳴。在今日青年生活的世界中，一切都標有價錢、一切都以回報和成效來衡量；個人的身份在無數的形象、面具和社會角色中支離破碎；人際關係往往要經過轉介、過濾，且往往是匿名或膚淺的。

在這樣的背景下，青年切望能接觸真誠的成年人，那些言行一致的人、那些不會在公眾面前一套、私底下又是另一套的人，那些不會為了方便而撒謊的人。

我們永不要忘記，青年人並非在尋找完美的成年人——他們拒絕那些虛偽的人，而他們要尋找的是真誠的成年人：能夠承認自身的弱點，在日常生活的點滴上始終如一、信守承諾，並且擁有清晰可見的內心世界。我們能為新一代提供的最大服務，不是教訓他們或提醒他們應有的行為準則；而是以身作則，為真誠的生活作見證。

永恆的邀請

法那位利塞人邀請了耶穌一次。但福音告訴我們，耶穌常樂意接受邀請，今日一如兩千年前祂所作的一樣。

現在我們是否準備好迎接祂？要知道祂到來後，會叫我們真誠地面對自己。我們是否準備好讓祂照亮我們內心的陰暗處？然後，在接受這光明後，我們是否願意卸下偽裝，真實地生活，並真誠的分享「我們內心所有的」，而不是那些對我們有利的？在一個渴望真理的世界裡，活得真實並非一種精神上的奢侈品：它是我們所能做的首要的善行。要知道，年青人需要這樣的見證及榜樣：人可以活得真誠無偽，正直並非烏托邦，內在與外表的一致，才是通往真正自由的道路。

余富強神父譯