慈幼傳教先鋒賈利哀勞(一)
斐林豐
若望‧賈烈勞,又譯作賈利哀勞(Giovanni Cagliero,1838-1926)。150年前(1875年11月11日),聖若望鮑思高請他帶領第一批慈幼會傳教士,去南美洲阿根廷傳教,以下是這位傳教先鋒的一些片段。
1838年1月11日,新堡、亞斯底(Castelnuovo d'Asti)(現:新堡‧鲍思高 Castelnuovo Don Bosco)
若望‧賈烈勞是德肋撒媽媽和伯多祿爸爸的兒子。他一生的特徵:活潑,甚至頑皮、幽默。(Giovanni Cassano, Il Cardinale Giovanni Cagliero I 13)
1850年9月,模里亞道(Morialdo)
12歲的賈烈勞在模里亞道第一次遇見鮑思高神父。
「你的本堂神父告訴我,你想讀書……」
「是的,鮑思高神父。」
「你想成為一名醫生。」
「是的,成為一名醫生……但要成為一名靈魂醫生! 」(Cassano I 22)
1851年11月1日至2日,新堡、亞斯底
鮑思高神父對德肋撒媽媽說:
「我的好德肋撒,你真的想把你的兒子賣給我嗎?」
「賣掉他?!我的天哪,不!只有小牛才適合賣。我不會把他賣給你,我會把他送給你,如果你同意的話。」
「那就更好了。那就把他的東西打包好。明天我要把他帶走,我會好像爸爸那樣好好照顧他。」
賈烈勞的父親伯多祿幾天前去世。13歲的他走進華道角慶禮院。【The Biographical Memoirs of Saint John Bosco (BM) 聖若望·鮑思高傳記回憶錄 IV 200-202 = Memorie Biographiche di (San) Giovanni Bosco (MB) IV 288-291】
1852年6月5日, 華道角(Valdocco)
鮑思高神父與14位特選的學生第一次會議,當中包括盧華、范濟夏、賈烈勞及其他11人。
「1852年6月5日星期六晚,鮑思高神父、范濟夏(Francesia)、賈烈勞(Cagliero)、盧華(Rua)等人聚集在一起,舉行了一次會議,決定每週日誦讀《聖母七喜》,直到次年五月的第一個星期六。到那時,我們將看到我們每個人如何實現這一決心;願耶穌和瑪利亞幫助我們所有人成為聖人。」
這是盧華寫在明信片上的記錄。(BM IV 297-298 = MB IV 428-429)
1854年1月26日, 華道角
為1月29日的聖方濟各‧沙雷氏瞻禮慶祝做準備,第一批四位獲得「慈幼人」(Salesiano)稱號的青年聚集在鮑思高神父的房間,16歲的賈烈勞是其中之一。
「1854年1月26日晚,我們聚集在鮑思高神父的房間。鮑思高、羅基蒂(Rocchietti)、阿第略(Artiglia)、賈烈勞(Cagliero)和盧華(Rua)在場。鮑思高神父建議,在主和聖方濟各·沙雷氏的幫助下,我們應該首先透過對鄰人的愛德行為來檢驗自己,然後用承諾約束自己,之後,如果可能且願意,再向天主正式許願。」 盧華筆記寫道。(BM V 7-8 = MB V 8-9)
1854年,都靈(Torino)霍亂志工工作
霍亂志工工作快要結束時,賈烈勞患傷寒,瀕臨死亡,鮑思高神父前來探望他,得到雙重「神視」。
第一個「神視」:
「蒲切底修生隨後告知賈烈勞病情危急,並補充說鮑思高神父很快就會來聽他的告解並給他施行臨終聖事。
鮑思高神父沒有耽擱,但他剛進入房間,眼前的景象就讓他眼前一亮。一隻美麗的鴿子在空中飛舞,發出耀眼的光芒,照亮了整個房間;它的喙上叼著一根橄欖枝。鴿子盤旋了幾圈後,終於降落下來,用橄欖枝輕輕拂過男孩的嘴唇。 [...]
看到這一幕,鮑思高神父本能地知道賈烈勞會活下去,為天主的榮耀做許多事。 [...]
第二個「神視」隨之而來:
當鮑思高神父走到房間中央時,牆壁彷彿變魔術般消失了,床邊圍著一群野蠻人,他們焦急而懇求地注視著病童,[...] 俯身看著垂死的男孩。
後來,鮑思高神父能夠辨別出這些野蠻人的面容,顯示他們是巴塔哥尼亞和火地島的印第安人。」
賈烈勞與鮑思高神父的對話:
賈烈勞問他:「這或許是我最後的告解嗎?」
「為什麼問這個?」鮑思高神父回答。
「因為我想知道我是否會死。」
鮑思高神父沉思片刻,然後說:「告訴我,若望。你更願意做什麼?現在就去天堂,還是康復後再等?」
賈烈勞回答:「我想做任何對我最有利的事情。」
「你還年輕,現在就去天堂當然更好,但你的時機尚未成熟。主希望你活下去,因為你還有很多事情要做。你會康復,穿上神職服,正如你一直以來的願望。你會成為一名神父……」
鮑思高神父停頓了一下:「然後你會手捧日課經四處旅行,也會將自己奉獻給他人。是的,在你的時間結束之前,你還有很多事情要做!你會去很遠很遠的地方……」然後鮑思高神父就不再說話了。(BM V 67-73 = MB V 104-113)
1854年9月 華道角
16歲的賈烈勞在新堡、亞斯底療養後,回到了華道角慶禮院,在那裡他遇到了新來的12歲的道明‧沙維豪(Domenico Savio,那時華道角慶禮院一共有76個男孩)。 1854年11月22日音樂的主保、聖則濟利亞瞻禮,「鮑思高神父祝福賈烈勞的神職裝,並給他愛子穿上。」(BM V 71.79-83 = MB V 110.122-127)
1854年12月8日,華道角
真福教宗庇護九世宣告聖母無染原罪的信理。
道明‧沙維豪跪在聖母瑪利亞的祭台前,將自己奉獻給聖母瑪利亞:「聖母瑪利亞,我將我的心交給您。願它永遠屬於您。耶穌和瑪利亞,願你們永遠是我的朋友。但寧願死去,而不要讓我犯一個大罪。」那天他開始籌劃創立聖母無染原罪善會。(BM V 312-321 = MB V 478-492)
1855年春,華道角
13歲的道明‧沙維豪創立了聖母無染原罪善會。
「他以一貫的熱情,挑選了幾位最信任的朋友,並邀請他們與他一起創立一個名叫聖母無染原罪善會。」首批成員包括18歲的彌格·盧華(Michele Rua)和17歲的若望·賈烈勞(Giovanni Cagliero)。彌格·盧華當選為會長。(BM V 312-321 = MB V 478-492)
1856年6月8日,華道角
「道明‧沙維豪與朋友們商議後,起草了一套規章。經過深思熟慮,在1856年6月8日,也就是他去世前九個月,他與其朋友跪在聖母祭台前,大聲宣讀了這些規章。」(BM V 312-321 = MB V 478-492)
1859年12月9日,星期五,晚禱後,華道角
鮑思高神父在他房間裡的會議上宣布,他打算成立聖方濟各‧沙雷氏修會,並宣誓要保持貧品、貞潔和服從三聖願。
走到樓下的操場上,不止一個人低聲說:「鮑思高神父想讓我們所有人都成為和尚!」
賈烈勞猶豫不決,在門廊上踱步許久,各種思緒翻湧。最後,他轉向一位同伴,大聲說道:「我決心——而且一直如此——永不離開鮑思高神父。不管是不是和尚,對我來說都一樣!」
身為修生、哲學和神學學生,賈烈勞也肩負多項任務:華道角的祭衣房、音樂(合唱和器樂)、體操和要理問答教授。【BM VI 180-183 = MB VI 333-337; Eugenio Ceria, Annali della Società Salesiana, I, Torino: SEI 1941, p. 503】(待續)
