龔廣權

（龔廣權修士於2023年10月10日去世，享年94歲。在他的遺物中，他團體的的長上們發現了他手寫的自傳《旅途回首》。其後，從他與當時會長韓大輝神父的書信才知曉他為文的因由。這自傳記載了他悠長生命所遭遇到的事件，他的修道經歷和神修生活等。龔修士中文造詣頗高，文筆樸實流暢，內容引人入勝，並幫助我們較有深度地認識慈幼會修士的修道生活。—編者）

韓會長大輝神父尊鑒：

「日薄西山黃昏近，天色漸暗夜將臨」。

踏入零四年，體力顯著下落，中氣失、腳步浮，記憶漸衰退，執筆忘字。

有見及此，遂趁黑夜未臨，尚有微光，寫下生平簡史，名之曰《旅途回首》，以作將來院長編寫「訃文」之參考。

封面照片乃會末一九四六年於澳門聖若瑟小學畢業時為製作《畢業同學錄》而攝，亦為會末有生以來第一次照相。

謹此奉上惠存。 此致 順祝

牧安！

會末 龔初田

2004年5月24日

親愛的襲修士：

您好！收到您預先寫好的「訃文」，我也不禁黯然！

雖然我未開始細讀，但已感到您對生命是這般認真做事絕不苟且，更不會麻煩他人…。您發願50週年，真的送了一份大禮給我，就是您的「旅途回首」。多謝您！

送上祈禱、祝福

譯末 韓大輝 頓首

2004.5.19

慈母扶行人生路，途中喜遇鮑思高；原來旅途每一步，天父冥中為我鋪。

01．誕生

一九二九年（民國十八年——歲次己巳蛇年）全球不景氣、經濟大蕭條。不過對天主教來說，這一年卻是值得紀念和慶祝的一年，因為當年的六月七日，意大利政府與教宗達成協議，通過了拉特蘭宮條約，梵蒂岡正式脫離意大利，而由教宗統治，從此梵蒂岡便成為一個獨立的國家。為我們慈幼會也是個極值得紀念的日子：會祖聖若望鮑思高蒙列真福品。

我——龔廣田（正式由父親改的名字），蒙上主的祝福，在那年的七月二日（農曆五月廿六日），在澳門柯高馬路的一幢二層樓的洋房，悄悄地，平安地來到這世上。那個時候婦女產子不像現代人一般要進住醫院，只要邀請一位熟練的「接生婆」來接生便可順利完事。在此之前，我的大家姐、我的大哥和二哥；後來我的兩個妹妹也是在家裡誕生的（以上資料由母親口中得知）。

這六個孩子（三男三女）的父母，原籍廣東省南海縣，是一對農村夫婦，為了生計跑到澳門，經營一些小本生意，由於勤奮工作，漸漸地成為一個小康之家，一家十口（祖父母、父母、子女），三代同堂，享著傳統大家庭的天倫之樂。

02．遷居

可是好景不常，由於全球經濟蕭條，全無生產、一切靠外援的澳門，當然也受到牽連，最嚴重的是糧食短缺。那時，一家十口的小康之家，經濟一落千丈，漸漸變成窮困，柯高馬路的洋房住不起了，便搬遷到附近的連勝馬路一一九號，一間租金較廉宜的平房，那裡不但沒有水電，連水廁也沒有，照明要用「火水燈」；用水要到街上的水井去打；如廁要用馬桶，生活的苦況可想而知。就在這個時候，祖父母相繼辭世。年幼的我，看見舉喪的儀式，雖然不知道是什麼事，但看見父母、親友哭，我也哭了起來。

03．入學——改名

光陰如流水，隨著流水的消逝，我也漸漸地成長起來，不經不覺已到了入學年齡。母親帶我到附近的蓮峰學校報名，即時接受面試。

「你叫什麽名字？」主考老師一副嚴肅的面孔，手提著筆，拖長聲調問。

「龔廣田。」我有點驚慌，回答時發音可能有點含糊。

「幾多歲？」「七歲。」「哪裡住？」「連勝馬路一百一十九號。」「什麼鄉下人（籍貫）？」「廣東省南海縣。」

然後他拿出一貼顏色紙，要我辨別七種顏色，我毫無困難地一一辨別出來。最後是辨別一些方、圓及幾種多邊形的圖形，我也順利地過關。

面試完畢，一星期後放榜。放榜那天，母親和我到學校看榜。榜上找不到「龔廣田」，卻有個「龔廣權」的名字。

原來當天老師問我叫什麼名字時，我可能回答得不清楚，或可能是老師聽得不清楚，於是把「田」字寫成「權」字。從此我的名字就由「龔廣田」改為叫做「龔廣權」了。（後來，我取了個筆名叫「初田」，就是我「初」時名叫阿「田」的取義。）奇怪的是，那時我母親為什麼不請老師更正呢？

04．蓮峰學校

澳門蓮峰學校可能是一班佛教或道教善信（我說可能，因為不大清楚）為那些貧苦大眾而開辦的「義學」，學費全免。學校借用蓮峰廟，學生就在善信拜神的廣場，在菩薩的視線下上課，這樣的地方共有六處，正好開辦小學一至六年級。既然是在拜神的地方上課，所以幾時有大節日，善信要舉行膜拜，學校都要放假。

記得入學的那天，母親把紙筆墨和三本挾著蔥蒜的《紅皮書》放在一個籐造的書包裡，和我一起上學去，到了學校，由一位老師（據說是姓楊的）領我們先去拜孔夫子，隨即在孔子像前，打開那本《三字經》的最後一頁：「幼而學，壯而行，上致君，下澤民，揚名聲，顯父母，光於前，裕於後。」老師念一句，我跟著念一句，不知道念了多少次，然後叫我們回家，明天正式上課時，念給他聽。我回到家裡，把這幾句三字經背誦得滾瓜爛熟，所以，直至現在，半個世紀多了，我仍能背誦出來呢！

05．香港淪陷

一九四一年十二月廿五日，耶穌聖誕節，香港向日軍投降，三年零八個月受日軍統治。在那段日子，澳門雖未受戰火蹂躪，日軍未攻佔澳門，但由於海陸（那時澳門還未有航空）交通都斷絕了，一切物資，尤其是糧食極度缺乏，即使有錢也難買得食米。

記得父親當時一聽聞香港淪陷，馬上到米舖去搶購糧食。連平時冷清清，門堪羅雀的米舖、雜貨舖，一時也客似雲來，父親好不容易才搶購得一大麻包（一百斤庄）的粟米，存放在廚房裡。從此，每日兩餐（當時我家習慣每日只吃兩餐）不是粟米粥，便是粟米糊或粟米糕等。

06．澳門大饑荒

艱苦的日子一天天地捱下去，由於戰爭，運輸途徑斷絕，全澳陷入大饑荒，平民老百姓家家戶戶缺糧，饑民到處找東西吃，凡是吃得的東西：如野菜、野果、樹皮等都成為饑民充饑的食物，總之，什麼東西也好，只要塞飽肚子，捱過一天便一天，那時，名副其實是「朝不保夕」，今天不知明天事。這期間，澳門不知餓死了多少人。每天早上起來，在街巷的暗處經常可以發現一條條餓死的屍體，有些是餓死街頭的，有些是在家裡餓死了，因為沒錢殮葬，惟有暗地裡把屍體搬出街上。每天早上八時許，便會有政府的黑箱車來收拾屍體，運到離島的「亂葬崗」去埋葬。(待續)